47197. lajstromszámú szabadalom • Javított Klug-féle vezérmű fekvő gépekhez, főként járó gőzgépekhez a kazán fölött elrendezett hajtóművel

- 3 — efélék, azáltal jellemezve, hogy az (i) forgattyútengely középvonala és az (e) lengőkar (d) fölfüggesztési pontját fölvevő (k) keret (h) forgató tengelyének középvonala közötti összeköttetési vonal a vízszintestől és függélyestől eltérő (a-szögű) irányban fut, miáltal a forgattyútengelyközép és a hengerközép közötti, máskülönben kikerülhetetlen magasságkülönbség kiegyenlíttetik azáltal, hogy az excenterrúd és a tolattyúrúd közé közbenső, ill. könyökemelők iktattatnak be úgy, hogy ilymódon vízszintes elrendezésű tolattyúk is működtethetők. 2. Az 1. pontban igényelt vezérmű kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a (k) keret, amelyen a (b) excenterrúddal csuklósan összekötött (e) lengőkar (d) fölfüggesztési pontja helyet foglal, a (h) tengelyen lazán van elrendezve, amely tengely körül a (k) keret beállítása körívben történhetik, mimellett a (k) keret beállítás céljából a (13) vonórudazat közvetlenül ez utóbbihoz van kapcsolva. 3. Az 1. és 2. pontban igényelt vezérmű kiviteli alakja egymás mellett fekvő hengerekhez, azáltal jellemezve, hogy a (k) keret alul nyitott villaként van kiképezve, mely villának ágai mozdulatlan (h, h') csapok körül fordulhatnak. (1 rajzlap melléklettel.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.