46959. lajstromszámú szabadalom • Váltótárcsa kétállítós Tausche-rendszerű angol váltókhoz
- 3 -csillagalakú (25) kivágásból csak a függé- ; lyes sáv látható. b) A váltó balra való kitérésre van beállítva (5. ábra). Ekkor a jobboldali (3) tolórúd (3. ábra) mozgattatott el úgy, hogy a rajzon jobboldali tengelyeken ülő (242 ) és (244 ) alaklemezek kerülnek a (9. ábrán) föltüntetett helyzetbe, míg a (241 ) és (243 ) lemezek mozdulatlanok maradnak. A csillagalakú kivágásból ekkor a <^-alakú ék látható. c) A váltó jobbra való kitérésre van beállítva (6. ábra). Ekkor a baloldali (3) toló- | rúd mozgattatott el, miáltal a rajzon baloldali tengelyeken ülő (24l ) és (24s ) alaklemezek a 10. ábrán föltüntetett helyzetbe kerülnek; a (242 ) és (2íi ) lemezek pedig mozdulatlanul maradnak. A váltótárcsa ekkor ^/-alakot mutat; végül d) lehet a váltó keresztezésre beállítva (7. ábra), ekkor mind a két (3) tolórúd mozgattatik el úgy, hogy mind a négy tengelyen ülő alaklemez a 11. ábrán látható helyzetbe forgattatik el. A csillagalakú kivágásból ekkor a függélyes sáv nélküli kereszt látható. A föntiekben leírt szilárdan álló váltótárcsa csak oly angol váltóknál alkalmazható, melyeknél azok mindkét végén egy-egy külön állító szerkezet szolgál a csúcssinek mozgatására és ezen elrendezés mellett úgy nappal, mint éjjel ugyanazon ábrával tisztán kivehetőleg jelzi az angol kitérőn lehetséges egyetlen menetet. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Váltótárcsa kétállítós Tausche-rendszerű angol váltókhoz, jellemezve egy különálló alapzaton vagy a meghosszabbított váltótalpfákon szilárdan álló lámpaszekrénynek, a vágánytengelyre merőlegesen álló mellső és hátsó lapjai előtt forgathatóan elrendezett alaklemezei által, melyek állásukhoz képest egy, a lámpaszekrény mellső és hátsó oldalán lévő és tejfehér avagy homályos üveglappal elfödött csillagalakú kivágást a váltó állásának megfelelően eltakarnak. 2. Az 1. alatt igényelt váltótárcsu foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a lámpaszekrény mellső és hátsó oldalán lévő kivágást a kellő módon szabadon hagyó, illetve eltakaró alaklemezek vízszintes tengelyekre vannak fölékelve, melyek közül egymás fölött fekvő kétkét tengely alkalmas rudazatok útján akként van az alapzatban járó és a megfelelő csúcssín által mozgatott vízszintes tolórúddal összekötve, hogy a váltó elállításával együttmozgó rudazat a két tengelyt kényszermozgásúan ellentétes irányban úgy 'forgatja el, hogy az egyik vagy másik tolórúd elmozgatásakor az ezen rúdhoz tartozó alaklemezek a csillagalakú kivágásból a balra vagy jobbra való kitérést jelző vagy ^/-alakot, mindkét tolórúd együttes elmozgatásakor pedig a vágánykeresztezést jelző x-alakot teszik láthatóvá, míg a főirányba állított egyenes menetnél az alaklemezek rendes helyzetüket foglalják: el, melyben a kivágásból csak a függélyes sáv van szabadon, hagyva. 3. Az 1. alatt igényelt váltótárcsa foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a csúcssinekkel összekötött vízszintes tolórudak fölső lapján két párhuzamos és ezeket harántirányban összekötő részekből álló csatorna van kiképezve, melyre függélyes orsó alsó végére ékelt forgattyúkaron elrendezett csiga vezetődik, míg az orsó fölső vége forgattyúkar és könyökemelő közvetítésével az alaklemezeket viselő tengelyekkel van összekötve úgy, hogy a tolórúd elmozgatásánál az ennek megtört vonalú csatornájában járó csiga útján elforgatott orsó az alaklemezeket viselő tengelyeket elforgatja. 4. Az 1. alatt igényelt váltótárcsa foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a lámpaszekrénynek a vágánytengelyre merőlegesen álló oldallapjain homályos, illetve tejfehér üveglapokkal elfödött, középpontján átmenő függélyes sávval
