46693. lajstromszámú szabadalom • Göngyölítőfej fémtömlőgöngyölítő gépekhez
A 8. ábrán föltüntetett foganatositási alaknál az (al) göngyölítő fej szintén három, a (bl) göngyölítő csigatartókat fölvevő (cl) tokkal van ellátva, melyek hasonlóan a (bl) göngyölítő csigatartókhoz kapcsolt (dl) dugattyúk vagy korongok hengereit képezik. A (cl) tokok végeiken a (h) csavarorsókkal vannak elzárva; ezen csavarorsók és az említett (dl) korongok között az (i) csavarrúgók vannak elrendezve, melyek a (bl) göngyölítő csigatartókat az (al) göngyölítő fej közepéhez szorítják. A 4. ábrán látható foganatositási alaknál a két fölső (b2) göngyölítő csigatartó végeihez (j)-nél csuklósan vannak megerősítve a (k) csap körül forogható (m) szögemelők, melyek az (s) súllyal megterhelt (n) emelő behatása alatt állnak; az (n) emelő az (s) csap körül forogható és a (p) rudazat segélyével (r)-nél az említett (m) szögemelőkhöz csuklósan csatlakozik. Hasonló szerkezet van az alsó (b2) göngyölítő csigatartó számára elrendezve. Itt ezen utóbbihoz (j)-nél csak egy egyszerű, a (jl) csap körül forogható (nl) emelő van csuklósan csatolva, amelyen szintén az (s) súly van elhelyezve. Nyilvánvaló, hogy a súly behatása folytán a (b2) göngyölítő csigatartók ezen foganatositási alaknál is mindig a göngyölítő fej közepe felé mozogni törekszenek, még pedig hasonlóan az (s) súlyok beállítása által szabályozható, rugalmas nyomással, minek folytán a göngyölítő csapok a fölgöngyölítendő szalag összes egyenetlenségeihez, iletve a göngyölítő orsó vagy a körülgöngyölítendő test ép alkalmazásba kerülő alakjához alkalmazkodhatnak. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Göngyölítő fej fémtömlőgöngyölítő gépekhez, azáltal jellemezve, hogy a göngyölítő csigatartók vezetékeikben szabadon mozgathatóan vannak elrendezve, minek folytán rugalmas nyomással a fölgöngyölítendő szalaghoz szoríthatók. 2. Az 1. igényben védett göngyölítő fej foganatositási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (b) göngyölítő csigatartókat fölvevő (c) tokok mindegyikéhez, melyek a (b) göngyölítő csigatartókhoz kapcsolt (d) dugattyúk hengereit képezik, nyomó légvezetékek vannak csatolva, melyeknek (f) csapjai a göngyölítő csigák nyomásának szabályozását lehetővé teszik. 3. Az 1. igényben védett göngyölítő fej foganatositási alakja, azáltal jellemezve, hogy a göngyölítő csigatartók a (cl) vezetékekben elrendezett (i) csavarrugók behatása alatt állnak, melyek feszültsége a (h) csavarorsó segélyével szabályozható. 4. Az 1. igényben védett göngyölítő fej foganatositási alakja, azáltal jellemezve, hogy a göngyölítő esigatartók egy-egy beállítható (m, n, p, s) súlyemelőszerkezet behatása alatt állanak. (2 rajzlap melléklettel." Paltaü részvénytársaság nyomdája Budapesten.
