46684. lajstromszámú szabadalom • Munkagép zsemlyék előállítására
Megjelent 1909. évi október tió 11-én. MAGI. A j. KIR. SZABADALMI i Hm HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 46684. szám. XIj. OSZTÁLY. Munkagép zsemlyék előállítására. S1EGFRIED ET OTTOKÁR SAPHIER GÉPGYÁRI CÉG ÉS SIEGL HENRIK PÉK WIENBEN. A bejelentés napja 1909 január hó 11-ike. Zsemlyék előállítása majdnem általában kézzel történik, minthogy eddigelé nem sikerült mechanikai segédeszköz alkalmazása által zsemlyét előállítani, mely minden tekintetben a kézi úton készített zsemlye alakjával bírna. Zsemlyéknek kézzel való előállítása azonban sok évi gyakorlatot, különös kézügyességet és sok időt igényel úgy, holy zsemlyéknek ily módon való előállítása felette költséges és azonfölül időrabló munka. Jelen találmány fönti háti'ányok megszüntetését célozza a kézimunkának gépmunkával való helyettesítése által, mimellett az előállított zsemlyék milyensége lehetőleg egyforma. A zsemlyék előállítására alkalmazott munkagépek e célból körben lengethetően ágyazott, megfelelően görbített több munkaszárnnyal bír, melyek közös hajtó- ! művel kényszerkapcsolásban állanak úgy, j hogy utóbbinak működtetése által a szárnyak egyidejűleg egymásfelé lengenek ós egy fogvatartott tésztadarabot átdolgoznak, hogy ennek zsemlyealakot kölcsönözzenek. , A tésztadarabot egy forgathatóan és eltolhatóan ágyazott pecek a közepén fogvatartja, mely a munkaszárnyak működtetése i előtt a tésztadarabba hatol, míg a szár- ! nyak működése alkalmával egyidejű forgás mellett a tésztadarabból kiemeltetik. A rajzban jelen találmány tárgyának egy példaképem foganatosítási alakja van föltüntetve. Az 1. ábra oldalnézet, a 2. ábra fölülnézet, a 3. ábra a gép hosszmetszete. A 4. ábra a szárnyakat hajtóművével együtt működésen kívüli, az 5. ábra pedig működésnek megfelelő helyzetben tünteti föl, míg a 6. ábra és 7. ábra részletrajzok. A gép az (a) alaplapból áll, melyen a (b) lemez van megerősítve. Erre helyeztetik a zsemlyévé alakítandó tésztadarab. Az (a) alaplapon elhelyezett (c) csapágyállványban a (d) kar forgathatóan van ágyazva. Utób-I binak szabad végén hengeres (f) tok van, ! melyben a gép összes működő alkatrészei vannak elrendezve. A hengeres (f) tok alul nyitott, míg fölső részét az (fl) födőlemez zárja el, körben elrendezett és megfelelően görbített több — jelen szerkezeti példánál öt — (g) mankaszárny van a (h) csapok körül lengethetően ágyazva. A (h) csapokon közös (j) fogaskerékkel kapcsolódó (i) fogasszegmensek ülnek. A (j) fogaskerék a (k)
