46680. lajstromszámú szabadalom • Gép kábeleknek vagy hasonlóknak fémtömlővel való vértezésére

(d) lépcsős tárcsa segélyével egyazon irány- j ban forgattatik. í Az (n) kábel a (b) legöngyölítő dobról a (c) kengyel üreges (o) csapján, majd az (a2) állvány hosszában eltolható (p) göngyölítő fej nyílásán és a (cl) kengyel üreges (o) csapján keresztül a (bl) fölgöngyölítő dobhoz vezettetik. A két (b, bl) dob a rugalmas (q, ql) peckek segélyével rögzíthető, oly célból, hogy a dobok göngyölítő munkájuk közben saját tengelyük körül való szándékolatlan eltérítés ellenében biztosíttassanak. Az üreges (o, ol) csapokhoz az (r, rl) szorító fejek vannak erősítve, melyeknek (s, sl) szorító pofái tetszőleges módon egymáshoz közelíthetők és egymástól eltávolíthatók, minek folytán az (n) kábelnek a két (r, rl) szorító fej között lévő része az (s, sl) szorító pofák segélyével rögzíthető. Ha a (c, cl) kengyeleket a (d) lépcsős tárcsák segélyével forgásba hozzuk, akkor az (r, rl) szorító fejek és &zzel a közöttük lévő kábelrész is ugyanazon irányban továbbvitetik. A (p) göngyölítő fejnek (t) göngyölítő csigatartói (1. és 2. ábrák) sugárirányban rugalmasan vannak elrendezve és szabályozható nyomás alatt állanak. E célból a (p) göngyölítő fej a (t) göngyölítő csigatartókat fölvevő három (u) tokkal van ellátva, melyek a (t) göngyölítő csigatartókhoz kapcsolt (v) dugattyúk vagy korongok hengereit képezik. Az (u) tokok végeiken a (w) csavarorsókkal vannak elzárva; ezen csavarorsók említett (o) korong között az (x) csavarrugók vannak beiktatva, melyek a (t) göngyölítő csigatartókat állandóan a (p) göngyölítő fej közepe felé szorítani törekszenek. Ily módon tehát a göngyölítő csigatartók a (w) csavarorsók beállítása által állandóan szabályozható, rugalmas nyomással működésbe hozatnak, melynek folytán a göngyölítő csigák a fölgöngyölítendő szalag minden egyenetlenségéhez önműködően alkalmazkodhatnak és így a fémszalagnak ja kábelhez való erős hozzászorítása biztosítva van. Vértezés képezése céljából a göngyölítő fejet, a! göngyölítendő kábelrésznek az (r, rl) szorító fejek segélyével való rögzítése után, mindenek előtt az 1. ábrán látható helyzetbe hozzuk. A gép működésbe hozatala után a göngyölítő fejnek az 1. ábrán föltüntetett nyíl irányában való tovavezstése folytán a göngyölítő fejnek göngyölítő csigái között átvezetett (az 1. ábrán föl nem tüntetett) fémszalag a 3. ábrán látható módon göngyölíttetik föl, míg a göngyölítő fej az (r) szorító fejhez niem ért. Erre az (r, rl) szorító fejeket meglazítjuk, amikor is a már vértezett kábelrész a (bl) fölgöngyölítő dob segélyével fölgöngyölíthető és a göngyölítő fej visszavezethető, oly célból, hogy az immár a szorító fejek között lévő új kábelrész a leírt módon körülgöngyölíthető legyen. Magától értetődik, hogy a leírt géppel kábelek helyett kötélalakú más testek is körülgöngyölíthetők. SZABADALMI IGÉNY. Gép kábeleknek vagy hasonlóknak fémtömlővel való vértezésére, melynél a kábel legöngyölítő dobról fölgöngyölítő dobra vezettetik és a kábelnek a mindenkor két dob között fekvő, szán .által tartott göngyölítő fej segélyével körülgöngyölítendő része a kábel hossztengely körül forgattatik, azáltal jellemezve, hogy a (b, bl) dobokat fölvevő (c, cl) kengyelek üreges (o, ol) tengelyei az (r, rl) szorító fejekkel vannak ellátva és |a (t) göngyölítő csiga tartók rugalmas nyomás alatt állanak, oly célból, hogy egyrészt a mindenkor körülgöngyölítendő kábelrésznek hossztengelye körül való egyenletes forgása, másrésizt a fémszalagnak a kábelhez való odaszorítása biztosíttassék. 1 rajzlap melléklett^.> -«UJ* féaZVÍ*' TÁft&A&AG NYOMDÁJA BUDAPMTC*