46642. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olaj tisztítására

Megjelent 1909. évi szeptember lió 30-án. MÁGY. KIR. SZABADALMI jBS HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 46642. szám. xi/g. OSZTÁLY. Berendezés olaj tisztítására. LOSONCZI MAGYAR BÁDOG- ÉS VASEDÉNY-ZOMÁNCOZÓ GYÁR RAKOTTYAY GYÖRGY ÉS TÁRSAI CÉG LOSONCZON. A bejelentés napja 1909 március hó 4-ike Találmányunk tárgya berendezés használt, piszkos gépolaj tisztítására, mely rendkívüli egyszerűsége, a vizet tartalmazó edény különleges elrendezése és azáltal tűnik ki a más Jtasonló célú berendezések közül, hogy az olaj tisztogatása és szűrése a keresztmetszet teljes kihasználásával történik, minek megfelelően ;a berendezés hatásfoka is igen kedvező. A csatolt rajz 1. ábráján függélyes metszetben, 2. ábráján oldalnézetben és 3. ábráján vízszintes metszetben látható berendezés egy hengeres (a) edényből áll, melyben a tisztítást végző különböző szerkezetek vannak elhelyezve, nevezetesen a szennyezett olajat befogadó (b) tartály, a (c) mosótartály és a (d) olajszűrő. A (b) tartályban az (e) szűrő van elhelyezve, mely alatt az (f) gyapotréteg van az áttört bádogból álló, kivehető (g) hamis fenéken elhelyezve. Ez a hamis fenék bizonyos magasságban van a (b) tartály feneke fölött elhelyezve úgy, hogy a megszűrt és a legtöbb tisztátlanságoktól elválasztott olaj »a (g) hamis fenék alatt gyűlik össze és a (b) tartály fenekéhez csatlakozó (h) porlasztócsöveken jut a (c) mosótartályban lévő víz szine alá, mely vizén I át csöppekre oszolva fölemelkedik úgy, ; hogy a fertőzményeitől megtisztulva, az : (i) túlfolyató csövön át jut az (a) tartályí nak a (c) mosótartályt környező terébe, : melyből a (d) olajszűrőn át teljesen tiszta i állapotban az (a) tartály alsó részébe szi! várog. Innen az olaj a '(j) csapon csapol; ható le. í A szennyes mosóvíz elvezetése a (c) i mosótartály alsó részével közlekedő (k) 1 csatornához csatlakozó (1) csőcsonkon és az (a) tartály (m) elvezetőcsatornáján lát történik. i ! Hogy már most a mosótartály a készü-i lék bármely helyzetéinél vízszintes helyzet-S ben legyen és az olaj és víz elválasztása ! mindig tökéletesen történjék meg, a l

(c) i mosótartály az (a) tartállyal nincs mere; ven kapcsolva, hanem az \a) tartályba be; helyezett (n) tartórúd fülecsét a (c) mosój tartályon alkalmazott (o) rúd füleesével i összekötő (p) láncszem útján van befüg[ gesztve. Ugyanebből ;a célból az (1) csőcsonk is szabadon van az (a) tartály falának egy megfelelő tág furatán át vezetve.