46623. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a borneol és izoborneol bromizovaleriansav esztereinek előállítására

Megielent 1909. évi szeptember hó 30-án. MAGY. gg* KIR. SZABADALMI hB? HIVATAL SZABADALMILEIRAS 46623. szám. IV/W1. OSZTÁLY. Eljárás a foorneol és izoborneol brómizovaleriansavesztereinek előállítására. CHEMISCHE FABRIK AUF AKTIÉN (VORM. E. SCHERING) CÉG BERLINBEN. Pótszabadalom a 46432. sz. szabadalomhoz. A bejelentés napja 1908 julins hó 10-ike. Elsőbbsége 1908 január hó 20-ika. A 46432. számú szabadalom tárgya eljárás a borneol és izoborneol brómizovaleriansavesztereinek előállítására. Ezen eljárás abban áll, hogy bromizovaleriansavhalogenidet vagy brómizovaleriansavhidridet kondenzáló anyagok jelenlétében borneolokkal cserebomlásba hozzuk vagy brómizovaleriansavat kondenzálóanyagok jelenlétében kámfénra hagyunk hatni. A találmány szerint a borneolok brómizovaleriansavesztereit oly módon is állíthatjuk elő, hogy az izovaleriansav borneol- illetve izoborneoleszterét brómozzuk, és pedig bromátvivőkkel vagy azok nélkül. Példa: 500 g. izovaleriansavborneoleszterre 400 g. brómot csöpögtetünk, vízfürdőn mindaddig hevítünk, míg az oldat színtelen nem lesz. A brómhidrogénsav lekötése céljából nátrium karbonikumot adhatunk hozzá. Ezután vákuumban desztillálunk. Jobb hozam elérése céljából alkalmas brómátvivöket adhatunk hozzá. Ha az izovaleriaosavborneolesztert izovaleriansav izoborneoleszterrel helyettesítjük, akkor a megfelelő brómvegyületet kapjuk. SZABADALMI IGÉNY. Borneol és izoborneol brómizovaleriansavesztereinek előállítására szolgáló, a 46432. számú szabadalommal védett eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az izovaleriansav borneol- vagy izoborneoleszterét brómátvivők hozzáadása mellett vagy enélkül brómozzuk. * Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.