46593. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép mélyítések behengerlésére, különösen csavarmenetek hengerlésére
E célra a hengerlőgép két pofája között egy, e pofákhoz párhuzamosan eltolható kés van elrendezve, mely a két pofa között hengerelt orsóhoz fekszik és emellett az 5—8. ábrákban látható hatást fejt ki. Az 5. és 6. ábra két az orsó, tengelyén át vett, egymásra merőleges metszetet mutat, míg* a 7. és 8. ábra az 5. és 6. ábrának megfelelő vízszintes metszet. Mint látható, az (M) kés oly kiképezéssel bír, < hogy egyidejűleg' az. orsó végét leigömbö- j lyíti. | Természetes, hogy két ily kés is elrendezhető, vagy az orsó végének megmunkál lására külön kések rendezhetők el, melyek az orsó végén előrenyomott anyagot az orisóvég kivánt legömbölyítéséinek betartásával állandóan levágják. Az eljárás egyes folyamatait a 9. ábrabeli vázlatos föltüntetés mutatja. Emellett föltételeztük, hogy a gép mozgatható (B) pofával és helytálló (Bl) pofával bír. A megmunkálás kezdetén az (M) kés a 9. ábrán (I)-nél 1 átható helyzettel bír. Mihelyt az (S) orsó a mozgatható (B) pofa által egészen az (M) késig vitetett (II. helyzet), a kés működésre kerül és az orsó továbbmozgáísánál az orsóval együtt hátramozog. Az (M) kés kevéssel a hengerlé(si folyamat vége előtt gyorsított mozgást kap úgy, hogy az (S) orsótól eltávolodik1 \ (III. helyzet). Hogy már most külső lelapítás nélküli Withworth-féle, csavarmenetet kapjunk, a beállításnak olyannak kell lennie, hogy a kés behatása közben vastagabb forgácsot távolít el, mint amilyenre az orsóátmérő betartásához szükség lenne, és pedig annyival vastagabbat, mint amennyivel a külső csavarmenetszél az utolsó hengerlési folyamat alatt, a késnek! az orsótól való eltávolítása után, kifelé szoríttatik. Mint az IV-nél látható, a kés annyira hátra mozog, hogy a kész csavarorsó a pofákat akadálytalanul elhagyhatja. Ily módon kifogástalan Withworth-féle csavarmenetet kapunk, melynek külső átmérője pontosan megfelel az orsóátmérőnek. i SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás mélyítéseknek oly szerszámok segélyével való behengerlésére, melyek működő fölületei az előállítandó mélyítéseknek megfelelő kiemelkedésekkel bírnak, jellemezve azáltal, hogy a henger lő szerszámok behatása folytán a munkadarab kivánt munkafölületén túl kiszorított anyagot a hengerlés közben egy vagy több alkalmas szerszám segélyével állandóan levágjuk. \ 2. Az 1. igénypont szerintii eljárás kiviteli alakja, csavarorsók [hengerlésére, jellemezve azáltal, hogy a csavarmenet hengerlése alatt a külső csavarmenetszélről oly forgácsot vágunk lei, melynek vastagsága a külső csavarmenetátmérő és az orsóátmérő közötti különbségnek felel meg. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a hengerlési folyamat első része alatt vastagabb forgácsot vágunk le, mint amilyen az orsóátmérő betartására szükséges, ak'képen, hogy a hengerlési folyamatnak utolsó részében, amidőn a vágószerszám nem hat be az orsó kerületére, a külső csavarmenetátmérő az anyag kiszorítása folytán az orsóátmérővel egyenlő lesz. 4. Csavarmenethengerlőgép a 2. és 3. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, jellemezve azáltal, hogy az ismert csavarmenethengerlőgép pofái között egy vagy több, e pofákkal párhuzamosan eltolható kés van elrendezve, mely késejk az orsó tengelyéhez párhuzamos vágóéllel bírnak. 5. Csavarmenethengerlőgép az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, jellemezve oly kés elrendezése által, mely helyzetét az orsóval együtt változtatja és mely kés a hengerlés közben az orsó végén kiszorított anyagot az orsóvég kivánt legömbölyítéséllek betartása mellett levágja. (i rajzlap melléklettel.' Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten.
