46506. lajstromszámú szabadalom • Hordozható por- és piszokgyűjtő berendezés
nyílás van elrendezve, melyet a kifelé nyíló (25) kibocsátó szelep zár el; a (26) kibocsátó nyílás a szekrény (19) alsó részében van kiképezve. Ezen nyílás zárását és nyitását a (27) szelep szabályozza. A csőalakú dugattyúrúd belső vége nyitott; a rúdnak a dugattyún belül lévő része több (28) nyílással van ellátva, melyek a dugattyúba vezetnek (3. ábra). A (10) porkamrában a kúpalakú üreges (29) szitatest van elrendezve, mely arra szolgál, hogy a szívás folytán betóduló levegőt és port elválassza, minek következtében a por és piszok a porkamrában halmozódik föl, míg a levegő a szabadba vezető nyílásban elhelyezett szitafölületen megszüretik. A szitatestnek előnyösen a rajzon látható kúpos alakja van, minthogy ez körülzárt térben nagy szűrő fölületet nyújt és egyszersmind a visszatartott anyag leülepedésére elegendő teret hagy meg. Ezen szürőfölület a célnak megfelelően sodronyszövetből vagy bármely más szövetből állhat. A (30) gyűrű a szitatest szükülő végének rögzítésére és merevítésére szolgál. A (31) szívócső a tokhoz van erősítve és a (32) lég- és porbebocsátó nyílással van ellátva. Azáltal, hogy a szívónyílás hajlékony összekötő cső nélkül mereven van elrendezve, ki van zárva annak a lehetősége, hogy a beömlési nyílás betömődjék, vagy szüküljön, hanem a készülék egész súlyával a tisztítandó fölületen fölfeküdhet, minek folytán a lehető legjobb eredmények érhetők el. A szívócső meg van hajlítva úgy, hogy ha ennek alsó lapja a fölületen simán fölfekszik, a készülék a könnyű kezelhetőségnek megfelelő szög alatt áll. A (33 és 34) fogantyúk (1. ábra) belső végei a (35 és 36) csuklók segélyével a toknak ellentett oldalaihoz vannak erősítve. A szükséges csuklós mozgás azáltal létesíttetik, hogy a fogantyúknak oldalirányú ki-és befelé irányuló mozgást adunk. A fogantyúknak belső helyzete az 1. ábrán folytonos vonallal látható, míg a szakadozott vonalak a legszélsőbb helyzetét mutatják. A fogantyúk és a csőalakú dugattyúrúd külső vége a (38 és 39) emelőkarok segélyével vannak egymással összekötve úgy, hogy a két (40, 41) tömítőszelencén átmenő rúd egyenes irányban ide-oda mozgatható. A szitafölület által visszatartott durvább tisztátalanságok időről-időre alkalmas módon eltávolíthatók akként, hogy a (42) csavart meglazítjuk és a csavar által megtartott (43) lemezt elcsúsztatjuk. A (44) védősüveg a kibocsátószelepet sérüléstől megvédi. A berendezés működése a következő: A fogantyúknak az 1. ábrán folytonos vonallal látható helyzete és a dugattyúnak a 3. ábrán föltüntetett helyzete egymásnak megfelelnek; ez a különböző alkatrészek normális vagyis nyugalmi helyzete. A fogantyúknak kifelé való mozgatása a dugattyúrúdnak és az ehhez erősített dugattyúnak kifelé való mozgását eredményezi, minek következtében erőteljes szívás létesül, mely a levegőt és port a szívónyíláson nagy erővel beszívja, miközben a piszoktól elválasztandó levegő a szitafölületen át a dugattyúrúdnak nyitott (45) végébe nyomul és a (28) nyílásokon és az üreges dugattyún át távozik. A dugattyúnak kifelé való mozgása alkalmával a (19) melléklégkamrában részleges vákuum keletkezik, mely a dugattyú belsejéből jövő légnyomással együtt a (23) szelepet nyitja, mire a levegő a (19) kamrába tódulhat, mely kamrának fölülete a dugattyú kifelé való mozgásánál a nagyobbik. Ugyanekkor a dugattyú kifelé való mozgása által a (25) kibocsátó-szelep is nyit és a (18) kamrában lévő levegő e szelepen keresztül a szabadba távozik. A dugattyúnak befelé való mozgása alkalmával ellenkező működés létesül, amennyiben a (21) szelep a levegő kibocsátása céljából nyit, a (27) kibocsátó szelepet pedig a levegő elvezetése céljából kifelé nyilik, ami által folytonos működést létesít. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Hordozható por- és piszokgyűjtő berendezés, jellemezve egymással szemben elhelyezettbeáramlási és kiáramlási nyílásokkal ellátott tok és az ezen nyílások zárását és nyitását eszközlő, ide-oda menő, kézzel mozgatható dugattyú által, melyen a beszívott levegő át vezettetik.