46453. lajstromszámú szabadalom • Készülék fa impregnálására vagy festésére

Megjelent 19()9. évi szeptember h<> 11-én. MAGY. szabadalmi Kill. hivatal SZABADALMILEIRAS 46453. szám. Vlll/c. OSZTÁLY. Készülék fa impregnálására vagy festésére. pákr & kopetz cég wien ben. A bejelentés napja 190tf január hó 2-ika. Elsőbbsége 1905 október hó 14-ike. Jelen találmány fa impregnálására vagy festésére szolgáló készülékre vonatkozik, melynél az odaszorított tárcsák és a fa hűtőfölületei között közbenső gyűrűk rendeztetnek el, melyek épp űgy, mint az odaszorított tárcsák tömítőgyűrűket tartanak a fa bütüfölülete felé fordított oldalon. A találmány abban áll, hogy a közbenső gyűrűk szélei a bennük elhelyezett tömítőgyűrűket átfogják és hogy a közbenső gyűrűk szűrőket tartalmazhatnak. Ezenkívül az oda szorított tárcsák golyóscsuklók által vannak az állványzatokkal összekötve. Azáltal, hogy a közbenső gyűrűk a tömítőgyűrűket átfogják, az utóbbiak oldalirányú eltolódása minden esetben elkerültetik űgy, hogy a nyomás bármely a fa részére megengedhető fokkal bírhat. A közbenső gyűrűkbe behelyezett szűrők a beszorítandó folyadékot megtisztítják, míg az odaszorított tárcsáknak az állványzatokkal golyós [csuklók által való összekötése folytán a tárcsáka közbenső gyűrűkhöz akkor is erősen odaszoríttatnak, ha a fa bütüfölületei nem párhuzamosak. A mellékelt rajzon a készülék egy kiviteli alakja az 1. ábrán oldalnézetben és metszetben van föltüntetve; a 2. és 3., valamint a 4. és 5. ábra a közbenső gyűrűknek és ezek tömítéseinek egy-egy kiviteli alakját nézetben és metszetben mutatja. A fa hosszának megfelelően beállítandó két (a) tárcsa a (b) golyóscsukló által mozgathatóan és csavarok, rugók vagy hasonlók segélyével a fa metszésfölületei helyzetének megfelelő szögek alatt beállíthatóan van a (c) állványzatokon elrendezve, melyek egyike a (d, f) fogasrúdhajtás által eltolható. A (g) csatornákkal ellátott és a (h) bevezetőcsövekkel összekötött tárcsák a fatörzs felé fordított oldalakon (i) tömítőgyűrűket tartanak, melyek a fatörzsvégeken megerősített (k) közbenső gyűrűkhöz szoríttatnak. A különböző kivitelekben készíthető közbenső gyűrűk szélei az ezen gyűrűkhöz tartozó (1) tömítéseket átfogják, mlelyek a fatörzshöz szoríttatnak és közbenső gyűrűk egy-egy (m) szűrőt tartalmazhatnak, mely a fa homlokfölülete előtt tartatik. Az (1) tömítés az 1. ábra a (k) közbenső gyűrű gyűrűhornyában erősíthető meg, vagy a 2. ábra szerint még a közbenső gyűrű belső szélén lévő perem által biztosítható; a 4. ábrán rajzolt kivitel szerint több ily, különböző nagy átmérőjű (1) tömítés is le-