46148. lajstromszámú szabadalom • Szegélyvasalógép gallérokhoz és hasonló fehérneműekhez

felelő fölső henger belső fölületének jobb j oldalán van elrendezve. A hengereknek ezen eltolt elrendezése elhagyható mindazon esetekben, midőn igen éles görbületben vágott darabot vezetünk •a gépen keresztül, mikor is a hengerek l pontosan egymás fölött és egymáshoz igen j közel vannak ágyazva. Mindegyik hengercsoportban a fölső (3, 3') hengerek nyomását az alsó (4, 4') hengerekre az (5, 5') csavarokkal tetszés szerint szabályozhatjuk, mely csavarok a (7) tengelynek (6, 6') csapágyait az állványoszlopban kiképezett (8, 8') pályán állítják föl. A nyomás szabályozása természetesen más megfelelő szerkezettel is elérhető, Mint már említtetett, a hengerek nincsenek pontosan egymás fölé szerelve, vagyis a tengelyeikre merőleges szimmetria-síkjaik nem esnek össze, azaz egyrészt egyik henger a másikhoz képest el van kissé tolva, másrészt a szegélyező majdnem a felső henger jobb homlokfalánál végződik. Ezen elrendezésnek két lényeges előnye van : a munkás a behajtóit tárgyat a hengerek közül keze épségének veszélyeztetése nélkül könnyen beteheti és ami fő, a hengerek ^közé a tárgynak csak kis, a behajtást képező részét bocsátja, minek következtében a tárgyat mindig az alakjának megfelelő irányban kézzel végezhetjük a hengerek között. Ezen gép segítségével nagy időmegtakarítást érhetünk el az eddig használt gépekkel szemben, azonkívül lényeges anyagmegtakarítást is, minthogy a szegélyező segítségével a behajtást a szegélyhez igen közel végezhetjük; ezen anyagmegtakarítás egyszersmind a mostani eljárások szerint gyártott gallérok és kézelőknél tapasztalt kellemetlen anyagtorlódásoknak is elejét veszi. Végül ezen gép alkalmazása esetén a gallérgyártásnál szükséges és sok időt igénylő egyesítő öltések és leveregetések elkerülhetők. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Szegély vasaló gép, jellemezve meghajlított fémlemezből készített és a behajtást előkeszítő szegélyező által, mely a nyomás kifejtésére szolgáló két henger érintkezési alkotójának közelében van elrendezve, mely hengerek között a szegély véglegesen elkészíttetik. 2. Az 1. pont alatt igényelt szegélyvasaló gép foganatosítása, azáltal jellemezve, hogy a fölső henger az alsóhoz képest el van tolva és hogy a szegélyező a fölső hengernek belső szélén végződik, miáltal a szegéllyel ellátandó darabok vezetése meg van könnyítve és ezen művelet veszélytelenné van téve. (1 rajzlap melléklettel.) -»ü.«8 OÉSZVÉNY rÁIKMJS NYOMDÁM BUOAKSTOK