46140. lajstromszámú szabadalom • Berendezés mezőgazdasági gépeknek, mint boronáknak, hengereknek, vetőgépeknek, aratógépeknek és hasonlóknak mótoros üzeméhez

két, a mezőgazdasági gép egyik vagy mindkét oldalán alkalmazott motoros, kerékpárral tetszőleges ismert, oldható, de merev kapcsolószerkezet segélyével össizekötjük, minek következtében a gép aránylag nagy sebességgel haladhat és sokkal szélesebbre szerkeszthető, mint az igáserővel vontatott gép, tehát munkabírása is jóval nagyobb lehet. Ami már most a berendezés foganatosítását illeti, :az rendkívül különböző tehet, így pl. lehet a motoros jármű keretét a mezőgazdasági gép keretével alkalmas kapcsolótagok közvetítésével kapcsolni, de lehet ezt a kapcsolatot akként is létesíteni, hogy a két gép hajtótengelyét vagy haj tótengelyét és keretét kapcsoljuk össze egymással, a választott foganatosítása alak a találmány lényegét egyáltalában nem érinti, lényeges csakis az, hogy a hajtandó gép a hajtására szolgáló motoros kerékpárral j oldható módon, akként van összekapcsolva, hogy a hajtó motoros kerékpárt a gép egyik vagy mindkét oldalán alkalmazzuk. Motoros kerékpár helyett más ilynemű könnyű motoros járművet is lehet alkal-i j m&zm. Ugyanez a berendezés utcasöprőr i és öntözőgépek hajtására is használható. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés mezőgazdasági gépeknek, mint I boronáknak, hengereknek, vetőgépekj nek, aratógépeknek és hasonlóknak mól toros üzeméhez, azáltal jellemezve, hogy i a mezőgazdasági gép oldható, merev köj tések segélyével a gép egyik vagy mindj két oldalán alkalmazott motoros kerékj párral vagy más hasonló, könnyű móto-I ros járművel van kapcsolva oly módon, j hogy iá kötés a gép és a járművek ke-i retei, vagy tengelyei, vagy keretei és i tengelyei között van elrendezve. MSZvéflvliaMlÁO NYOMOM* BUOAPE6TF--