46130. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék pastörizálandó teljes tej előmelegítésére
Megjelent 1909. évi augusztus hó 14-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 46130. szám. X/f. OSZTÁLY. Eljárás és készülék pastörizálandó teljes tej előmelegítésére. CARLSON CARL ADAM BANKIGAZGATÓ STOCKHOLMBAN. A bejelentés napja 1908 szeptember hó 11-ike. Jelen találmány pasztőrizálandó teljes tej előmelegítésére szolgáló eljárásra, és készülékre vonatkozik. A találmány lényege abban áll, hogy a teljes tej egy részét komprimált gázt tartalmazó csövekre vagy hasonlókra vezetjük, hogy azután a pasztőrizáló edénybe vezettessék. Az eljárás különösen azon folytonos röpítő- és vajkészítőeljárásoknál alkalmazható, melyeknél egy gáz kompressziója meleg fejlesztésére hasznosíttatik. Az eljárás foganatosítására a mellékelt rajzon föltüntetett készülék szolgál. Az 1. ábra a készülék oldalnézete és a 2. ábra fölülnézete. A teljes tej az (A) gyűjtőedényből a (B) szivattyú és a (b) vezetek segélyével a (C) tartányba emeltetik föl, mely a (c) vezeték által a (D) pasztőrizálóedénnyel van összekötve, melyből a tej egy röpítőbe kerül. A (C) tartányba bizonyos magasságban egy, az (E) tartánnyal összeköttetésben álló (e) cső nyílik. Az (E) tartány a fönt említett kompressziócsőrendszerhez tartozó (f) csőkígyót tartalmazza, vagy az utóbbi által van körülvéve. Ebben a csőben a gáz az (F) szivattyú segélyével komprimáltatik. Az (F) szivattyú körül a (b) csőből jövő és 'az (A) gyűjtőtartány felé haladó teljes tej folyik. Az (A) gyűjtőtartányban egy, az (E) tartányból kiinduló (g) cső torkollik. A készülék a következőképen működik: A (C) tartányba fölemelt tej a (D) pasztőrizálóedénybe folyjk le. Az (e) cső nyílása fölé emelkedő tej ezen a csövön át az (E) tartányba folyik le, melyben az (f) cső által megmelegíttetik, mire a (g) csövön át a gyűjtőtartány hoz visszahalad és növelt hőmérséklet mellett a (C) tartányba kerül és így tovább. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás pasztőrizálandó teljes tej előmelegítésére, jellemezve azáltal, hogy ;a pasztőrizálandó teljes tej egy részét oly csövekre vagy hasonlókra hagyjuk lefolyni, melyekbe komprimált gázt vezetünk, azon célból, hogy a gázoknak a komprimálásnál szabaddá vált melegét a tej előmelegítésére hasznosíthassuk. 2. Készülék az 1. igénypont szerinti eljárrás foganatosítására, jellemezve azáltal, hogy a komprimált gázt tartalmazó csövek vagy hasonlók egy folytonos üzemű röpítő- és vajkészítőberendezésnek meleget fejlesztő kompressziócsőrendszerébe vannak bekapcsolva. 3. Készülék az 1. igénypont szerinti eljá-