46110. lajstromszámú szabadalom • Berendezés levegőben járó járművek menetirányának meghatározására

Megjelent 1909. évi augusztus hó 14-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMILEIRAS 46110. szám. V/h. OSZTÁLY. Berendezés levegőben járó járművek menetirányának meghatározására. SIEMENS-SCHUCKERT-WERKE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A bejelentés napja 1908 október hó 14-ike Elsőbbsége 1907 szeptember hó 3-ika. Találmányunk tárgya berendezés léghajók menetirányának meghatározására, melynek segélyével a földszint ismert módon tükörből figyeljük meg és melynél ezenkívül az irányzóműszer szabad áttekintést enged és osztásvonalakkal is föl van szerelve. Ez a berendezés kettős irányzóműszerből áll, mely függélyes tengely körül forgatható és mely lehetővé teszi, hogy terhelő súllyal vagy más módon függélyes vagy közel függélyes helyzetben tartott távcsövön a földszínen levő tárgyaknak a ballon mozgása által előidézett látszólagos eltolódását megfigyelhessük. A függőlegesen lefelé irányított távcsőben keletkező képet egy (p) üvegprizma vagy más tükör a vízszintes távcső okulárjába vetíti, még pedig akként, hogy a kép a vízszintes tengelyű távcső látásmezejének csakis felét födje. A prizma látásmezejében vonalak vannak akként alkalmazva, hogy azok a vízszintes távcső tengelyével párhuzamos síkokban feküdjenek. A ballon mozgásánál most már a föld színén levő tárgyak végig futnak a prizmás távcső látásmezején és csakis az szükséges, hogy a vízszintes távcsövet mindaddig forgassuk, míg a föld szinén levő tárgyak mozgásiránya a prizmás távcsőben alkalmazott vonalak irányával egybe nem esik. Ekkor a vízszintes távcső tengelye pontosan amótor-ballon (előre vagy hátra irányult) mozgás irányába esik. Eme beirányzás lehetővé teszi a horizont ama pontjának állandó megfigyelését, mely felé a ballon saját és a szél sebességéből kombinált sebességgel halad. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés levegőben járó járóművek menetirányának meghatározására, azáltal jellemezve. hogy közvetlen átnézést megengedő irányzó műszerben a jármű alatt, a földszínen látszólag mozgó tárgyak tükrözés által válnak láthatókká ós az irányzó műszernek a menetirányba . való beállítását az irányzóműszerben alkalmazott beosztás vonalak teszik lehetővé (1 rajzlap melléklettel.) PAUAS fteaZVÉN* TÁRSASÁG NVOMOÁJA aUOWWBl