46040. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és eke a talajnak két elválasztott rétegben való megmunkálására
— 3 -és pedig forgathatóan kötendő össze a (9) gerendellyel, mert az eke használatánál az egyes kerekek fölváltva a még fölszántatlan talajon és a barázdában járnak. A két eketest elrendezése oly módon is történhetik, hogy a fölső ekevas forgatható és a megfordulásnál átforgattatik, mimellett mellékes, hogy ez az ekevas függélyes vagy vízszintes tengely körül forog-e. Bizonyos talajnemeknél az eke által megmunkálandó egyes földszalagok alsó részének oldalirányú eltolásától eltekinthetünk. Ily esetben elegendő, ha a földszalag e részét csak meglazítjuk, ami a földréteg oldalirányú eltolása nélkül eszközölhető. E célra a leírt ekét oly módon képezhetjük ki, hogy az alsó eketestnek függélyesen álló (2) kormánylemezét elhagyjuk. Ebben az esetben az alsó eketestből csak az (1) ekevas marad vissza, mely esetleg altalajkapa által is helyettesíthető; az ekének ezt az alakját a 6. ábra mutatja. A (9) gerendelyen egyrészt a föJső (3) eketest, másrészt a (12) altalajkapa van megerősítve. A 8. ábra ezen ekét fölülnézetben mutatja. A két eketest oly módon van egymással és a (9) gerendellyel összekötve, hogy esetleg le is szerelhetők. így például az altalajkapa eltávolítható, mire az eke a 8. és 9. ábrá- i kon latható alakkal bír. Ezután az eke épúgy dolgozik, mint egy közönséges váltva forgató eke. Ellenben a (3) eketest eltávolítása után az eke a 10. és 11. ábrán föltüntetett alakot veszi föl. Ez esetben célszerű a gerendelyen még egy kis (13) kereket elrendezni, mely az eke vezetésére szolgál. Az eke tehát a leírt berendezés által, ar-ánylag sokoldalú használhatósággal bíró szántóeszközzé válik, mely a föntebbiek értelmében három különböző módon használható. A 12. ábrán az ekének a 3. ábra szerinti kiviteli alakja szántóeke gyanánt van föl- i tüntetve. E mellett a fölső (3) eketest és a (12) altalajkapa meg van kétszerezve. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás a talajnak két elválasztott rétegben való megmunkálására, jellemezve azáltal, hogy a barázdaszélességgel oldalt eltolt alsó (4) talajrétegre nem ismét ugyanazon földszalagnak fölötte fekvő rétegét, hanem a következő földszalag fölső (5) rétegét fektetjük. 2. Eke a talajnak az 1. igénypont szerinti eljárás szerint való megmunkálására, jellemezve azáltal, hogy a két egymás fölött elrendezett eketest közül a fölső a megközelítően függélyesen álló egyenes kormánylemezzel ellátott alsó eketesthez képest egy barázda szélességével oldalt el van tolva akképen, hogy a fölső eketest először a megmunkálandó földszalag felét emeli föl, míg annak másik felét a másik eketest a következő barázda húzásánál oldalt eltolja. 3. A 2. igénypont szerinti ekének váltóeke gyanánt való foganatosítása, jellemezve azáltal, hogy egy forgatható gerendelyen egymáshoz szimmetrikusan két alsó és két fölső eketest van elrendezve. 4. A 2., illetve 3. igénypont szerinti eke kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a két egymás fölött fekvő eketest közül az alsó (egyszerű vagy kettős) altalajekevas vagy altalajkapa gyanánt van kiképezve. 5. A 4. igénypont szerinti eke kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy úgy a fölső eketest az ekevassal, mint az altalajkapa vagy az altalajekevas is levehetően van a gerendelyen megerősítve úgy, hogy az eke mindkét eketesttel vagy csak a fölső eketesttel vagy csak az altalajkapával használható. (2 rajzlap melléklettel.) J«1AÍ R£8ZVÉNYTA»«AI»..J NYOMC ' * AUOAPTFITFCL.