46005. lajstromszámú szabadalom • Berendezés együtt működő kinematográfok és beszélőgépek szinkronizmusának ellenőrzésére

dése közben a (24 és 29) mutatók egymást födik, vagyis más szavakkal, ha a (23 és 27) tengelyek az egymást födő mutatókkal együtt egyenlő sebesen forognak, akkor a fehér lámpa folyton ég és természetesen mindaddig égni fog, míg a (35) rúgó a (36) szegmensen nyugszik. A (C) telepből jövő áram ekkor az (53) vezetéken, (34) tartón, (33) rúgón, (32) fémabroncson, (35) rúgón, {36) szegmensen, (40) gyűrűn, (44) kontaktusrúgón, (48) vezetéken és (51) lámpán keresztül záródik. Ha a kinematográf túlságos lassan jár, akkor a (31) tárcsa is lassabban forog és a (35) kontaktusrúgó a (38) szegmensre lép át úgy, hogy a fehér (51) lámpa kialszik és a kék (52) lámpa gyúlad ki. A kinematográfot kezelő személy ezt észreveszi és a gépet gyorsabban hajtja. Ha pedig a kinematográf túlságos gyorsan jár, akkor a (35) rúgó a (37) szegmensre mozdul úgy, hogy a vörös (50) lámpa kigyúlad. Az áramkör ugyanaz marad, mint a fehér lámpa égésekor volt, azzal a különbséggel, hogy az áram a (35) rúgótól a (37) szegmensen keresztül a (42) gyűrűhöz és a (45) kontaktusrúgóhoz jut, honnan a (47) vezetéken és a vörös (50) lámpán keresztül tér vissza a (C) telepbe. A kinematográfot kezelő személy tehát a fehér lámpa kialvásakor azonnal tájékozva van, vájjon a készülék túlságos gyorsan vagy lassan működik-e, aszerint, amint a kék vagy vörös lámpa gyúlad ki. Hogy a fehér lámpa már a mutatók egész csekély eltérésekor is kialudjék, a fehér lámpának megfelelő (36) szegmens lehetőleg kicsinyre van véve. A rajz ezen szegmenset jobb érthetőség kedvéért aránylag nagynak tünteti föl. Végül megjegyzendő, hogy a leírt ellenőrző berendezés a mozgófényképeknek úgy fölvételénél, mint visszaadásánál is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés együtt működő kinematográfok és beszélőgépek szinkronizmusának ellenőrzésére, jellemezve két ugyanazon pont körül forgó mutató által, melyek közül az egyiket a kinematográf, a másikat pedig a beszélőgép oly módon befolyásolja, hogy a két gép szinkron járásánál a két mutató együtt mozog, míg ha a szinkronizmus meg van zavarva, akkor a mutatók egymástól eltávoznak, vagyis nem mozognak egybehangzóan. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés egy foganatosítása, jellemezve két (2 és 3) elektromágnes által, melyeknek egyikét a kinematográf, másikát a beszélőgép fölváltva gerjeszti és áramtalanná teszi és amelyeknek (16) horgonyai (17) kilincsek és (18, 19) kilincskerekek segélyével a központi (23) tengelyen és az ezt körülvevő (27) hüvelyen ülő (24, 29) mutatókat forgatják úgy, hogy a kinematográf (4) tengelyének túlságos lassú forgatása esetén a megfelelő (24) mutató a másik mutatóhoz képest visszamarad, a kinematográf túlgyors járásakor pedig azt elhagyja, míg a két gép (4 és 8) tengelyeinek helyes járásakor a két mutató egymást födve, vagyis egybehangzóan forog. 3. Az 1. igénypontban védett berendezésnek egy foganatosítása, jellemezve egy elektromos ízzólámpacsoportnak oly módon való elrendezése által, hogy a gépek egybehangzó járásakor a csoportnak egyik lámpája ég, mely a gépek helytelen járásakor kialszik, mire más lámpák gyúladnak ki, melyek azt jelzik, hogy a kinematográf a beszélőgéphez képest túlgyorsan vagy lassan jár úgy, hogy a berendezés nemcsak világosságnál, hanem sötétben is alkalmazható. 4. A 2. és 3. igénypontban védett berendezésnek egy foganatosítására, jellemezve azáltal, hogy a központi (23) mutató tengelyen és az ezt körülvevő (27) hüvelyen egy-egy (39, ill. 31) áramzáró tárcsa van elrendezve és a tengely (39) tárcsájának fölső lapja három (36, 37, 38) áramzáró szegmenset hord, melyek a hüvely (31) tárcsájának (35) kontaktusrúgóján és (32) fémabroncsán, továbbá egy (34) szorítóhoz erősített (33) csúszórúgón keresztül egy (C) áramfor-