45971. lajstromszámú szabadalom • Vízöblítésű köpőcsésze
henger alkotja. A külső (9) henger két átellenes (11) vezető hüvellyel bír, melyeknek segélyével a henger az (1) edény femekéhez van erősítve. Az edény feneke a vezető hüvelyeken belül el van távolítva. A fenéknek ezen kivágásain és a vezető hüvelyeken keresztül (12) vonórudak nyúlnak az edény belsejébe, melyek fölső végükön csavarmenetekkel vannak ellátva és egy közös (13) harántlemezt hordanak, mely a a szivattyú (10) belső hengerével szilárd i összeköttetésben áll. A belső (10) henger külső átmérője jóval kisebb, mint a külső (9) henger belső átmérője és a két hengerfal közé tömítésre és vezetésre szolgáló (14) gumigyűrűk vannak helyezve. A (10) henger fölső zárófalán keresztül úgy a szivattyú belsejébe, mint fölfelé is, egy (15) vezető cső nyul. Ezen cső a szivattyúban fekvő alsó végén egy (16) karimát hord, melyhez a (17) csavarrúgó egyik vége nyomódik, míg a rúgó másik vége a külső (9) henger fenekéhez vagy a fenékre erősített alkalmas (17') bakhoz támaszkodik. A (15) vezető csőnek fölfelé irányuló vége egy (18) vezető hüvelybe nyul, melynek belső furata szintén jóval nagyobb, mint a vezető cső külső átmérője. A cső és hüvely közé szintén (20) tömítő és vezető gumigyűrűk vannak illesztve. A vezetőhüvelyt célszerűen az (1) edény falára erősített (19) kar tartja és a hüvely egy (21) csődarabot hord, mély a szivattyúból kinyomott öblítő vizet a (4) tálba vezeti. A tál fölső szélének közelében egy (22) nyílás van, melybe a (21) csődarab torkol. A nyílás (23) gumiajtóval van elzárva és úgynevezett (24) lepkeszárnnyal van lefödve, mely az öblítő vizet finoman szétosztva, vezeti a (4) tölcsér kúpos fölületére. Az (1) edény fenekén keresztül „lefelé j nyúló (12) vonórudak egy (25) harántsínt hordanak, mely fölött egy (26) pedállal ellátott (27) emelő fekszik. A külső (9) henger feneke az öblítő víz bebocsátására szolgáló (28) nyílással, ez pedig alkalmas szeleppel van ellátva. A berendezés működési módja a következő: i A (27) emelő lenyomása alkalmával a két (12) vonórúd és a (13) harántlemez a belső (10) hengert lehúzza, minek kövekeztében a (9, 10) hengerek által körülzárt térben lévő víz a (15) csövön keresztül a tálba vezettetik. A pedál elbocsátása után a hengerekben lévő (17) rúgó működésbe jön és a belső hengert fölemeli, minek következtében a szivattyúban föllépő szívóhatás a (22) nyílás (23) csapóajtaját elzárja és a (28) nyílás szelepét megnyitja úgy, hogy a szivattyú ismét megtelik. A (14) és (20) gumigyűrűk a szivattyú mozgékony részeit tömítik és amellett vezetik is. A (12) vonórudak csavarmenetes részein ülő (29) csavaranyáknak lejebb vagy följebb csavarása által a belső (10) henger lesülyeszthető vagy fölemelhető és ily módon a szivattyú űrtartalma, illetve a víz hatásos mennyisége szabályozható. A köpőcsészének a 3. ábrán föltüntetett kivitelénél a szivattyú egy rugalmas (30) ballonból áll, mely fönt és lent a (33) vezető cső átbocsátására szolgáló (31) és (32) hüvelyekkel van ellátva. A csövet itt is (34) gumigyűrűk tömítik és vezetik. A (33) vezető cső a ballon fenekén átmenő és az (1) edény fenekéhez erősített (32) alsó hüvelyen keresztül az edényből kinyul és alsó végén (35) füllel van fölszerelve, mely a (27) pedálkar átbocsátására szolgál. A két (31) és (32) hüvely között egy egy (37) csavarrúgó foglal helyet, mely a (33) vezető cső körül van csavarva és a (30) ballont kifeszítni törekszik. A (37) rúgó egyfelől az alsó (32) (hüvely (36) karimájához, másfelől pedig a (33) vezető cső (38) gyűrűjéhez támaszkodik, mely viszont a fölső (31) hüvely alsó széléhez nyomódik. A (33) vezető csövön j (39) nyílások vannak kiképezve, melyeken keresztül a ballonból kiszorított víz a csőbe léphet. A ballon fölső részén a (33) vezető csővel szilárdan összekötött (40) süveg nyugszik, mely a helytálló és alsó végén csavarmenetekkel ellátott (18) fölső hüvelyen ülő (41) csavaranyához támaszkodik. Ezen ! csavaranya beállítása által a (30) ballon a