45029. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés gabona csávázására
_ 2 — hogy a csávázó folyadék J^ÍA) részből a (B) részibe folyhasson és viimt. A garat fölött (5) táplálógaSfe van elrendez,ve, melyet a (6) tolattyun %|egélyével lehet elzárni, ez utóbbin kívül eg|*v hornyolt (7) táplálóhenger van elrendezve. A (3) választófal fölső végének közeliben egy (8) csiga van elrendezve,' melyet egy fix, fölső oldalán negyedkör-hosszaságban nyitott (9) csőben forgásnak., lehet indítani. A (8) csiga (10) tengelyére egy i agy van fölékelve, melyen több, a (9) cső fölső nyílásánál valamivel hosszabb', áttört (11) lapát van fölszerelve. Az (1) szekrénynek fenekén elzárható (12) nyílása Van, melyen a csávázófolyadékot eresztjük le, az (1) tartálynak az (5) garattal ellentétes, végién pedig egy (13) forgattyútengely van ágyazva, mely a (14) kúpkerékáttevés útján a lejtős (2) csigát és szíjáttevés útján a hornyolt (7) tápláló hengert hajtja, ez az utóbbi ugyancsak szíjáttevés útján hajtjia a (8) csigát. Eme leírt berendezés működési módja a következő: Az (1) tartályt közel a vízszintes (8) csiga alsó éléig csávázófolyadékkal és az (5) garatot a csávázandó gabonával töltjük meg. Mikor a garat (6) tolattyúját nyitottuk, a gépet a (15) forgattyú segélyé- 1 vei hajtjuk és a vetőmagot vékony su- J gárban a csávázófolyadékba folyatjuk úgy, hogy az üres és üszögös szemek a csá- • vázófolyadék fölszinén úsznak és a jó és I egészséges, csupán csak üszög vagy rozsdáspórákkel szennyezett szemektől elválnak. A jó szemek a csáváziófolyadékban lesülyednek, az (A) garat alsó végén összegyűlnek és a (16) edénybe hullanak, honnan azokat kiemeljük, hogy a további műveleteknek vessük alá,' Minthogy az egyes szemek egyenként hullanak a csá vázóf oly ad ékb a, azok megbízható megnedvesítése minden esetben megtörténik. Ezenkívül a gabonát a (2) csiga fölfelé szállítja úgy, hogy azt alaposan fölkeveri, minek következtében egy szem sem hagyhatja el a gépet, anélkül, hogy a folyadékkal alapos érintkezésbe ne jutott volna. Hogy az úszó üres vagy üszögös szemeket a következő ép szemek lesülyedésüknél magukkal ne rántsák, az üres szemeket a bevezető garattól távolítani kell. Erre a célra a (8) csiga, illetve az evvel ^ryütt forgó (11) lapátlók szolgálnak, mely- 4 a folyadékot a nyilak irányában keringenek indítják. Az áramló folyadék a fölszint*!' úszó üres szemeket magával viszi, a (3) kö&fel felé hajtja és minthogy itt topább' nem ri^oghatniak, a (11) lapátok kiemelik azokat és h (9) cső fölső hasítékán a (8) csigához sivítják, mely azokat a gépből oldalt eltávolítja. A (2) Sizállítő CSIÍK által fölemelt folyadék a csőalakú tok í^isiő résziének áttörésein az (1) szekrénybe visszafolyhatik, a (3) közfal két, oldalán p**íig' a vízszin a közfalon kiképezett furatokon át kiegyenlítődik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás gabona csá vázasára, azáltal jellemezve, hogy a fertőtlenítendő vetőmagot vékony sugárban a csávázófolyadékba f olyatjuk úgy, hogy a könnyű üres és üszögös szemek a fölszinén úszva, a folyadékban lesülyedő szemektől elválnak és könnyen eltávolíthatók. 2. Az, 1. alatt védett eljárás egy foganasítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a csá vázófolyadék fölső rétegét mozgásban tartjuk és így a fölül úszó üres és üszögös szemeket a gabona bevezetési helyétől eltávolítjuk úgy, hogy ezeket a lesülyedő ép szemek nem ragadhatják magukkal. 3. Az 1. alatt védett eljárás foganatosítására egy berendezés, jellemezve a csávázóíolyadékot tartalmazó tartály fölött elrendezett, hornyolt hengerrel biró etetőgarat és egy, a tartályban lejtős helyzetben alkalmazott szállítócsiga által, mely a folyadékba vékony sugárban bevezetett vetőmag fenékre sülyedt szemeit fölemeli. 4. A 3. alatt védett berendezés egy foganatosítási alakja, jellemezve eigy át-