44842. lajstromszámú szabadalom • Újítás répavágógépek késszekrényein

nél, melyeknél a mellső kés a tartóhíd alsó | oldalára erősítendő és így a tartó fölső ol- | oldalába bordák vannak marva, a késtartó minden szándékolatlan elmozdulása megakadályozható legyen, jelen találmány szerint a mellső kés helytállóan elrendezett (a) tartójának fölső oldalára egy (b) léc van kicserélhetően erősítve, mely a (bl) vezető j bordákat hordja. A megerősítő csavarok tehermentesítése végett az (a) tartóhíd hátsó részén egy (al) borda van kiképezve. A rajz 1. ábrája a késszekrény hosszmetszetét, a 2. ábra pedig részleges fölülnézetét mutatja. A (bl) vezető bordákkal ellátott (b) léc oldható megerősítése következtében az (a) késtartó teljesen mozdulatlanul rögzíthető a késszekrényben, vagy pedig ez utóbbival egy darabból is készíthető. Ennek folytán a késtartó sokkal kevésbbé lesz hajlandó I az elgörbülésre, mint eddig és azonkívül az I egyszer elfoglalt helyzetet változatlanul meg fogja tartani. Ha bármely okból más beosztású új kés és ezzel együtt ugyanolyan beosztású (b) vezető léc betevése válnék szükségessé, akkor ezen munkát iskolázatlan személyzet is bármikor elvégezheti, mivel a (b) léc a mellső és hátsó késekhez képest okvetlenül a kellő helyzeteit fogja elfoglalni. Ha pedig a léc (bl) vezető bordái megkopnának, akkor egyszerűen csak a lécet kell levonni és új léccel helyettesíteni. Ennélfogva a teljes késszekrénynek a szerszámgyárban való körülményes és sok költséget időveszteséget okozó beküldése elesik. SZABADALMI IGÉNY. Újítás répavágó gépek késszekrényein, melyeknél a késtartón a levágott répákat a következő késhez vezető bordák vannak kiképezve, jellemezve azáltal, hogy . az (a) késtartó fölső oldalán egy (b) bordán léc van kicserélhetően elrendezve. ,1 rajzlap melléklettel, i PAIXAFC LUUM^ .VOHUU* <JGAP«TW»