44757. lajstromszámú szabadalom • Úszóval és a kibocsátó szelepet mozgató dugattyúval bíró csapadékvízleválasztó

Megjelent 1909. évi március hó S59-éii. MAGY. gj|| KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 44757. szám. V/e/a. OSZTÁLY. Úszóval és a kibocsátószelepet mozgató dugattyúval biró csapadékvízleválasztó. GEBRÜDER :KÖRTING AKTIENGESELLSCHAFT CÉG LINDENBEN. A bejelentés napja 1908 junius hó 10-ike. Elsőbbsége 1907 junius lió 28-ika. Az eddig ismert, úszóval bíró csapadékvízleválasztóknál, melyeknél a kibocsátó szeleppel összekötött dugattyú van elrendezve, az a hátrány matatkozott, hogy a dugattyú mögé lépő víz csak egy finom nyíláson, pl. tűsszelepen vagy effélén keresztül léphet ki, miáltal a dugattyú működése lényegesen befolyásoltatik. E hátrány megszüntetése céljából a találmánybeli csapadékvízleválasztónál a dugattyút a kibocsátószeleptől különválasztva rendezzük el, miáltal egyrészt a dugattyú mögött lévő víznek gyors eltávozását, másrészt a dugattyúnak a normális helyzetbe való visszatérését érjük el, még mielőtt a kibocsátó szelep lezáródása bekövetkeznék. Ezáltal a csapadékvízleválasztó működése jelentékenyen megjavul és nagyobbfokú üzembiztonság éretik el. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy példaképeni kiviteli alakja van föltüntetve, és pedig az 1. ábra a készüléket függélyes hosszmetszetben mutatja a dugattyú normális helyzete mellett; a 2. és 3. ábra pedig a kibocsátó szelep részletrajzát tünteti föl hosszmetszetben a dugattyú alsó részével a szelep és a dugattyú különböző helyzetei mellett. Az (a) házban, melybe a csapadékvíz a gőzvezetékkel összekötött (al) csatornából lép, az úszóként kiképezet t (b) vízgyüjtőtartányt rendezzük el. A víz a (c) szelepen lép ki, melynek fészke az (a) ház (q) födelén van. A (q) födél alul egy csőszerű (h) nyúlvánnyal bír. A (c) szelepből a víz a (d) i kamrán keresztül az (f) csatornába jut. A (d) kamra fölső (e) zárófala (el) résekkel van ellátva. A (c) kibocsátó szelep a (g) csövön van elrendezve, mely (gl) bordák segélyével tartatik meg a csőalakú (h) toldatban. A (g) csőben egy (kl). szárnyakkal ellátott és az úszó fenekéhez erősített (k) orsót rendezzük el, melynek fölső (o) részét szelepkúp alakjában képezzük ki. E szelepkúp a (c) kibocsátószelep finom (il) furatát a (b) úszó normális helyzete mellett elzárja. A (c) szelep fölött, attól különválasztva a zárófal egy furatában mozgó (1) dugatytyút rendezzük el, mely hossztengelye mentén (m) csatornával bír. E csatornába a (c) szelep (cl) csapja teljesen vagy közelítőleg teljesen belényúl, mihelyt a (b) úszóban nyomás alatt lévő víz az úszó lesülyedése és az (il) furat szabaddátétele következtében az (i, m) csatornákon keresztül az (1) dugattyú fölső oldalára jut Miután az (1)