44672. lajstromszámú szabadalom • Készülék szilárd alkatrészeknek gázokból a centrifugális erő segélyével való leválasztására

át, miáltal a levegő sebessége az elkülönítés alatt vagy után fokozatosan csökkentetik. Esetleg egyenletes keresztmetszetű és csekély görbületi sugarú szűk csatornát is alkalmazhatunk az említett csavaralaku csatorna bejáratánál, amidőn is az elkülönítés főképen ezen bevezető csatornában megy végbe. Az ellennyomást a levegő forgásának a csavaralakú csatornában való csökkentése redukálja és egyidejűleg elérjük azt is, hogy a beömlő levegő a már forgó levegővel nem interferál. A csavaralakú csatorna a forgás csökkentése közben az aerodinamikus energiának egy részét statikus nyomássá változtatja át. A mellékelt rajzban a találmány tárgyát képező szeparátornak bevezető csatornával ellátott példaképeni foganatosítás! alakja van föltüntetve és pedig: az 1. ábrában a szeparátor metszete a belső rész nézetével, a 2. ábra pedig az 1. ábra X—X vonala szerinti vízszintes metszete. A szeparátor külső (A) köpenyében a (B) bevezetőcsatorna és a központi (B) kivezetőcsatorna van elrendezve. A (C) kivezetőcsatorna fölött elrendezett (D) tárcsa a kiömlő levegőt sugárirányban tereli szét. Az elkülönítést eszközlő föntebb említett, kis görbületi sugarú csatorna (E)-vel van jelölve, mely (P)-től (G)-ig (2. ábra) majdnem félfordulatra terjed ós egyenletes keresztmetszettel és görbületi sugárral bír. Ezen bevezető elkülönítő csatorna a csavaralakú (H) expanzió csatornába vezet, melynek keresztmetszete a (C) központi cső körül való kanyarodása közben fokozatosan növekszik és mely a (C) cső alsó végénél végződik. Ezen csatorna az (A) külső köpeny és a (C) központi cső között elrendezett csavarfölület alakú falak által képeztetik. A rajzban föltüntetett példánál a (H) csatorna keresztmetszetének növekedését részben azáltal érjük el, hogy az (A) köpeny lefelé kúposán bővül, részben azáltal, hogy a csatorna magasságát növeljük és részben azáltal, hogy a (C) csövet lefelé kúposán szűkítjük. Világos azonban, hogy nem szükséges mindezen módokat egyidejűleg alkalmazni a (H) csatorna keresztmetszetének bővítése céljából. A fönt leírt szeparátorba a levegő nagy sebességgel áramlik az (E) bevezető csatornán keresztül, mely csekély görbületsugárral bír és külső és belső falai között a távolság aránylag szük úgy, hogy az elkülönítés főképen ezen csatornában megy végbe, miközben a szilárd részek a szeparátor külső, fala felé röpíttetnek. A csatornának ezen része a szeparátor célja szerint hosszabb vagy rövidebb lehet és esetleg egészen el is hagyható, amely esetben az expanzió csatorna végzi az elkülönítést is. Az (E) csatornát elhagyván, a levegő a (H) expanzió csatornába lép, melyben sebessége fokozatosan csökken, amíg a szeparátor üregébe torkol a (C) kivezető cső alsó nyílásánál. Ezen kivezető cső fölül nagyobb átmérővel bír, mint alúl úgy, hogy az ezen csövön át fölemelkedő levegő még tovább veBzít axiális és forgási sebességéből és pedig az előbbiből a cső keresztmetszet nagyobbodásával fordított arányban és az utóbbiból a cső átmérőjének növekedésével fordított arányban. Végül a lég sebesség még továbbra is redukáltatik, mialatt a levegő a szeparátor lapos teteje és a (D) elosztótárcsa között kiáramlik. Az elkülönített szilárd részecskék a (H) csavaralakú csatornán végighaladva, a készülék fenekén lévő (K) tölcsérbe hullanak. A készülék főbb előnyei a következők: A centrifugális erő által kifelé röpített szilárd részecskéknek csak keskeny légáramon kell keresztülhatolnak, mimellett a nehéz részecskék a kúpos külső köpeny fala által lefelé irányíttatnak. Az ellennyomás az expanzió csatornában való sebességcsökkenés folytán csökkentetik és egyidejűleg biztosíttatik az, hogy a beáramló levegő a forgó levegővel nem jut összeütközésbe. A levegőben lévő energia a sebesség csökkentése alkalmával nagyrészt statikai nyomássá változtattatik át. Megjegyezzük, hogy ösmeretes ily szeparátoroknál a kiömlő nyílás fölött födőt alkalmazni és növekvő átmérőjű kivezető csövet használni, azonban