44014. lajstromszámú szabadalom • Újítás vetőgépeken
Megjelent 1909. évi január hó 12-é n. MAGY. KIR. SZABADALMI fi jj ff i H IVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 44014. szám. X/a. OSZTÁLY. Újítás vetőgépeken. HOFHERR ÉS SCHRANTZ GÉPGYÁRI CÉG BUDAPESTEN. A bejelentés napja 1907 julius hó 1-je. •Jelen találmány tárgya újítás fölül- és alulvetésre alkalmas vetőgépieken, melyeknél a vető kerekek tudvalevőleg a szükségnek megfelelően majd előre, majd pedig visszafelé forognak. Az újítás lényegét az képezi, hogy az elvetendő magmenynyiség szabályozása forgatható csapófödél által történik, mely födél egyúttal a vető szerkezetet az időjárás behatásai ellen is megvédi. Az eddig ismeretessé vált ily fajta vetőgépeknél az elvetendő magmennyiség szabályozása a vetőgép tokján belül elrendezett tolattyúk, forgó tolattyúk stb. segélyével történt. Ezen elemek a vető szerkezetet nem védik meg, minek folytán ezen célból még külön csapó födeleket kellett alkalmazni. A mellékelt rajzon a találmány tárgyát képező újítás egy foganatosítási. alakj d> ez 1. ábrán hosszmetszetben, a 2. ábrán elölnézetben van föltüntetve. Az (a) vető kerék a szükségnek megfen lelően az (I) vagy (II) nyíl irányában forog. A szabályozó és védő (c) csapóajtó a (b) pont körül forog ési la stzükségnek megfelelően a beosztás mentén vezetett (d) emelő segélyével beállítható. SZABADALMI IGÉNY. Újítás fölül- és alulvetésre alkalmas vetőgépeken, azáltal jellemezve, hogy a fölülről történő vetésnél aiz elvetett magmennyiség szabályozása elforgatható csapófödél által eszközöltetik, mely a vető szerkezetet egyúttal az időjárás behatásai ellen is megvédi. (1 rajzlap mellék etto-. ftkLLJLP •.•szvamttArsasAg NYOMD&J. BUD&PBBTk
