43943. lajstromszámú szabadalom • Újítások cséplőgépeken
Annak megakadályozására, hogy a törek a cséplőgép (9) törekterében az abba torkoló (8) törekszívó csövet eldugaszolja, ami által a (2) fúvószerkezet szívó hatása megszűnne, a (9) törektérben a (11) csiga van elrendezve, mely a (12, 13) kúpkerekek, a (14) tengely és a (15) szíj útján vagy más alkalmas módon forgásba hozatik. A (11) csiga nemcsak szállító hatással bír, hanem a (9) törektérben összegyűlt töreket is folytonos mozgásban tartja, ami által a töreknek a (8) szívócső torkolatánál való leülepedése megakadályoztatik. A (3) porfúvó szerkezet az állvány (20 21, 22, 23, 24, 25) falai által képezett (26) szívó kamrában van elrendezve, amelyből a levegő a (3) fúvóberendezés által az oldalt elrendezett (16, 17) szívó nyílásokon át leszivatik. A (26) szívó kamra alkalmas helyen oldalt kinyúló szívócsatornák útján a cséplőgép belsejével, jelen esetben a (28) szívócső útján a szalmarázó térrel és a (30) szívócső útján a (32) cséplőgép (31) rostaszekrényével áll kapcsolatban. A szívó berendezés által leszívott por a (27) nyomócsövön át szállíttatik el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás cséplőgépeken, azáltal jellemezve, hogy a törek eltávolítása és a por leszívására szolgáló fúvóberendezések a cséplőgép mögött és tőle oldalt lévő állványon vannak elrendezve és oldalt kinyúló szívócsatornák útján a cséplőgép belsejével vannak összekötve, hogy egy szalmasajtónak vagy egy szalmaelevátornak egyidejű használata lehetővé tétessék. 2. Az 1. igényben védett elrendezés, azáltal jellemezve, hogy a törekfúvóberendezés az állványtól oldalt szabadon és a porszívóberendezés a törekfúvóberendezés fölött külön szívókamrában van elrendezve, mely oldal kinyúló csatornák útján a szalmarázó térrel és a cséplőgép rostaszekrényével áll kapcsolatban. 3. Újítás cséplőgépeken, azáltal jellemezve, hogy a cséplőgép törekszekréuyében csiga van elrendezve, mely a töreket a törekfúvóberendezéshez vezető szívó csatornához szállítja, ami által a szívó csatorna eltorlaszolása megakadályoztatik il rajzlap melléklettel.) i •' 4e RtezvÉffi TAAŐABÁO NVOWLM auoMRRA»
