43077. lajstromszámú szabadalom • Gázelvezető berendezés forgó retorták számára
Megjelent 11H)8. évi október Itó 5-én. MAGY. IU& szabadalmi jbh hivatal SZABADALMI LEÍRÁS 48077. szám. Il/e. OSZTÁLY. Gázelvezető berendezés forgó retorták számára. dr sartig johannes vegyész nikolasseeben és hilgers wilhelm mérnök berlin/m tempelhofban. A bejelentéB napja 1908 január hó 22-ike. Jelen találmány tárgya oly berendezés, mely vízszintes vagy rézsútos tengely körül forgó re tortákból a fejlődő gázok elvezetésére szolgál. Az eddig ezen célból alkalmazott berendezéseknek az a hátrányuk volt, hogy a gázokkal együtt szilárd alkatrészek is jutottak a kürtőbe és azt idővel eltömték. Hogy azt elkerüljék, a gázelvezető csövet a retorta központos fekvésű csapján keresztül úgy vezették a retorta belsejébe, hogy a cső torkolata a retorta fölső részében feküdt, hol már szilárd anyagok nem voltak. Az elvezető kürtő ez esetben a retortán kívül rögzített csőből állt, mely a retorta belsejében, annak fölső 4 részéig nyúló könyökkel volt ellátva. Ha a retorta csak félig van megtöltve, akkor ezien berendezés a. gyakorlatban kellő biztosítékot nyújt, azonban a retorta csak akkor használható ki gazdaságosan, ha lehetőleg teljesen meg van töltve. Ha pedig a retorta pl. s /i részéig meg van töltve elszenesítendő anyaggal, akkor a betolt könyökcső a forgó retorta (által fölfelé vezetett anyaggal szemben ellenállást fejt ki, mely egyfelől a retorta hajtására nagyobb erőt kiván meg, másfelől a súrlódás az elvezető csövet elcsavarni törekszik és pedig annál nagyobb mértékben, minél nagyobb a töltés és minél nehezebb az elszenesítendő anyag. Az ilyen könyökcsövek tényleg üzemzavarokat okoznak, ha a retorta jobban meg van töltve. A találmány tárgyának egy kiviteli alakja példa gyanánt a mellékelt rajz 1. ábráján függélyes, a 2. ábrán pedig vízszintes metszetben van föltüntetve, oly m,ódon, hogy az elszenesítendő anyag elhelyezkedése is látható. A (p) nyíl irányában forgó (a) retorta a vízszintes helyzetű üreges (b) csapra van ágyazva, mely a gázok elvezetésére szolgáló kürtőt alkot. A (c) hüvely, mely a forgásban nem vesz részt, tömszelence segélyével van a forgáscsapra illesztve. A retorta belsejében fekvő (e) henger, mely (f) áttörésekkel és hozzászögecselt (g) merevítőköszorúval van ellátva, a retortával szilárd kapcsolatban áll1 . A (b) csap üregén és a (g) koszorú agyán keresztül egy (i) tengely nyul a retorta belsejébe, hol a tengelyen egy, a retortával koncentrikus üres (h) helytálló korong ül szilárdan, míg a tengely külső (k) vége négy szögien tesre van kiképezve, oly célból, hogy a ten-