42914. lajstromszámú szabadalom • Javítás kétcsévés varrógépeken

húzott helyzetben van föl tüntetve. A (32) tartó ezáltal szabaddá tétetett és előre billent, ágy, hogy a (46) csévetok kivehető. A leírt berendezések segélyével a fölső és alsó fonal kellő ellenőrzés és a kivánt feszültségen tartatik úgy, hogy sok fonal nem futhat le. Ennek folytán a gép hatásosabb és sokkal gyorsabban futhat, mint az ismert ily fajtájú gépek. SZABADALMI IGÉNYEK. Í 1. Javítás kétcsévés varrógépeken, jellemezve azáltal, hogy a cséve vagy fonalgombolyag egy tárcsával van összekötve, mely tárcsa központos csőtoldattal van ellátva és utóbbi segélyével a cséve , orsójára dugható föl, mimellett a csőtoldat és csévefurat közé meghajlított lapos rúgók vannak behelyézve, melyek a csévét fogva tartják. 2. Javítás kétcsévés varrógépeken, jellemezve két ide- és odamenő fonallehúzónak — melynek fülein a fonal áthalad — egy | a homlokoldalán aképen görbített (19) lemezzel való együttes alkalmazása ált^l, hogy a görbület körölbelül a fonallehúzó útjának felel meg, miáltal a fonalnak a lehúzókarokkal való összegombolyodását elkerüljük. 3. Javítás kétcsévés varrógépeken, jellemezve azáltal, hogy az alsó fonal megfeszítésére a csévetok födelén egy az áthúzandó fonal részére lyukkal és egy feszítőlemezzel ellátott híd van megerősítve, jellemezve továbbá azáltal, hogy a csévetok födélén egy a csévetoknak tartójában való beállítására szolgáló csap és egy a fonal vezetésére szolgáló drótkampó van elrendezve. 4. Javítás kétcsévés varrógépeken, jellemezve azáltal, hogy az ágylemez alsó oldalán egy kivágással ellátott lemez van megerősítve, melynek kivágásában a csévetok födélén elrendezett csap fekszik. (4 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNVTÁRSASÁQ NYOMDAI* BUDAPESTED