42914. lajstromszámú szabadalom • Javítás kétcsévés varrógépeken
Megjelent 1908. évi szeptember hó SÍ-én MAGY. Kia szabadalmi wíb hivatal SZABADALMI LEÍRÁS 42914. szám. 1 le. OSZTÁLYJavítás kétcsévés varrógépeken. flánagan denis gépgyáros clayton-le-moorsban. A bejelentés napja 1908 január hó 2-íka. Jelen találmány kétcsévés varrógépek javításaira vonatkozik. A találmány célja az, hogy az ily fajtájú ismert gépeknél azon hátrány kiküszöböltessék, mely abból származik, hogy a fölső fonalat tartalmazó cséve és az alsó fonal csévéje tartó orsója körül forgást végezhet és így a csévék gyakran igen sok fonalat adnak le, mely lazán lefüggve a varrást zavarja, E hátrány elkerülése oly módon történik, hogy a fölső és az alsó fonal, feszítését és vezetését szabályozó berendezések alkalmaztatnak úgy, hogy a varrógépek nem csak jobban dolgoznak, hanem gyorsabban is futhatnak. Az említett hátrány elkerülésére és a fonalaknak az eddiginél jobb és hatásosabb ellenőrzésére a két csévét rögzítjük, tekintet nélkül arra, hogy közönséges facsévéket vagy különleges, egy papirhüvelyen alkalmazott csévét képeznek-e. E célra a fölső fonalcséve egy fémtárcsát tart, melynek átmérője valamivel nagyobb a cséve átmérőjénél. Ez a tárcsa egy központos, rugalmas, vagy egy vagy több meghajlított lemezrúgóval ellátott csővel van fölszerelve úgy, hogy e csőnek a cséve furatába való bedugásánál a tárcsa a csévén forogva tartatik. Ezután a tárcsával ellátott csévét egy helytálló orsóra toljuk föl és a fölső fonal végét a csévétől fölfelé, egy különleges szerkezetű feszítő berendezéshez vezetjük, mely szabad végének egyik oldalán egy a lemezre harántirányú nyitott hasítékkal van ellátva. Magát a feszítőkart vagy a fölső lemezt szintén egy ellentétes irányú nyitott hasítékkal láthatjuk el és a részeket oly módon rendezzük el, hogy a fonalnak közöttük való átbocsátására nyithatók, míg zárt helyzetükben a fonal oly módon marad fogva, mintha a karba fúrt lyukban helyezkednék el, miért is e fonal nem adható le. A fonalat ezután feszítés céljából úgy mint, eddigelé a fölső lemez alá vezetjük. A fölső fonal további ellenőrzésére és annak elkerülésére, hogy a fonalat az ismert kétcsévés varrógépeknél alkalmazott két fonallehúzó megfogja, melyeken a fonal át van húzva, a varrógépkar legkülső végén egy meghajlított toldat vagy egy lemez van elrendezve, melynek széle görbülettel bír. Ez a görbület lényegében megfelel a fonailehúzók fülei által leírt útnak. A fölső fonal ezen lemez szélén vezettetik a fonailehúzók füleihez, A lemez a harántirányban le van gömbölyítve, hogy a fonal lesúrolását elkerüljük. Ily módon elkerüljük, hogy a fonal a fonallehúzókkal összebonyólódjék. A kar a cséve fölött megfelelő helyen van elhelyezve úgy, hogy a csévéről lehúzott fonal szabadon a csévén fogva tartott tárcsa széle körül halad; ez a szél lehető sima, hogy a lehúzásnál a fonalsúrlódást csökkentsük. A közönséges csévére vagy hüvelyre te-