42891. lajstromszámú szabadalom • Berendezés apró szalmának, polyvának és pornak cséplőgépekből való eltávolítására
Megjelent 1908. évi szeptember hó 19-én. MAGY SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 42891. szám. X/a. OSZTÁLYBerendezés aprószalmának, polyvának és pornak cséplőgépekből való eltávolítására. HOFHERR RUDOLF GYÁROS WIENBEN. A bejelentés napja 1907 julius hó 29-ike. A jelentékeny mennyiségű aprószalmátfak és polyvának cséplőgépekből való eltávolítása ismeretes módon, többek közt eleváffcrok, ill. szívógépek segélyével történik, melyek a gép belsejében lerakodott por kiszivatására szolgáló exhaustoiral együtt a cséplőgép alvázán vannak szilárdan megerősítve, ami az utóbbi áttekinthetőségének rovására történik és a gép kezelését is nehézkessé teszi. Jelen találmány szerint az aprószalmát, polyvát és port a cséplőgépből anélkül távolíthatjuk el, hogy az erre szolgáló megfelelő gépeket magán a cséplőgépen kellene elrendeznünk. Ezt azáltal érjük el, hogy a szalmaelevátort, polyvaszívógépet és porszívóexhaustort a cséplőgéptől különálló berendezésben egyesítjük, melyet használat alkalmával a cséplőgép hátsó végéhez tolhatunk. Ezen külön berendezésben nem kell mindhárom említett gépet egyesítenünk, ez pl. csak szalmaelevátort és polyvaszívógépet vagy szalmaelevátort és porszívóexhaustort tartalmazhat. A mellékelt rajzon a találmánybeli berendezés úgy van föltüntetve, hogy mindhárom gép, t. i. szalmaelevátor, polyvaszívógép és pomzívóexhaustor egyesítve vannak és pedig az 1. ábra a 2. ábra (c—d) vonala szerint vett keresztmetszet, a 2. ábra az 1. ábra (a.—b) vonala szerinti hosszmetszet és a 3. ábra az 1. ábra (e—f) vonala szerinti hosszmetszet. A kereken eltolható alvázra az ismeretes szerkezetű (1) szalmaelevátor van szerelve, melynek oldalain a (2 és 6) szívógépek vagy exhaustorok vannak elrendezve. A (2) szívógép (4) szívócsöve az (5) polyvagyűjtőtölcsérhez vezet és a másik oldalán lévő (3) kifuvató cső a szabadba nyílik. A (6) exhaustor két (7) csatorna útj£n az elevátor alsó vége fölött elrendezett (8) szívókamrával áll összeköttetésben, mely a (13) rosta kam-' rába nyúló (12) gzívócsatornával van ellátva ós a (11) szalmarázó-térrel két (9 és 10) szívócső útján van összekötve. A (6) exhaustorhoz még a (14) kifuvató cső is csatlakozik. A cséplőgépből a (16) szájnyíláson át távozó aprószalma a cséplőgéptől különálló berendezés (18) tölcsérébe esik és ismét az (1) elevátorba jut, mely az aprószalmát a magasba emeli. Ez a szalma aztán a (17) szalmarázókról az (1) elevátorra eső szal-