42882. lajstromszámú szabadalom • Kettősfalú edény védőburkolattal

Megjelent 1908. évi szeptember hó 19-én. MAGY. ggj* KIR. SZABADALMI jigg HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 42882. szám. XVIII/d. OSZTÁLYKettősfalu edény védőburkolattal. PAALEN GUSTAV RÓBERT BERLINI LAKÓS, MINT HENN HUBERT KERESKEDŐ BERLINI LAKÓS JOGUTÓDA. A bejelentés napja 1907 szeptember hó 6-ika. Jelen találmány kettősfalu edényre vonatkozik, melynek falai ismeretes módon légüres teret zárnak közre. Az edényeket eddig tetszés szerinti anyagból való védőtokkal megfelelő módon kötötték össze, pl. az edény nyakát a tok fölső részében gipsz segélyével erősítetcék meg. Minthogy a védőburkolat maga is szilárd egészet képez, igen nehéz új kettősfalu edényt a védőburkolatba helyezni, ha az valami véletlen folytán tönkre megy. Ezenkívül az eddigi gipsszel vagy más effélével való megerősítés egyáltalában nem felel meg a tisztasági és biztonsági követelményeknek. Az edények nyílásán át a folyadékot tiszta és egyszerű módon nem sikerül eltávolítanunk. Tisztítás vagy törés esetén az edény újjal könnyen nem cserélhető ki. Jelen találmány szerint az edény könnyű kicserélhetőségét azáltal érjük el, hogy az edényt vagy palackot a nyakán vagy nyílása közelében lévő csavarmenet segélyével a védőburkolat fölső részébe becsavarjuk. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának különböző foganatosítási alakjai láthatók. A légüres teret közrezáró két (a, b) falból álló kettősfalu edény külső (b) falának fölső részére (c) gyűrű van erősítve, mely csavarmenettel van ellátva. Ezen (c) gyűrűt, mely a palack nyílásának széle alatt gipsz segélyével vagy más efféle módon van megerősítve, a palack védőburkolatának (d) fölső részébe csavarjuk. A (d) fölső részbe az (e) tokot csavarjuk, mely az edény tulaj1

donképeni védőburkolatát képezi és egyszersmind annak elzárására szolgál. A (d) fölső rész egy másik csavarmenettel is el van látva, mely az (f) védőkupak fölcsavarására szolgál. A kupaknak a fölső részről való lecsavarása és a (g) dugasz eltávolítása után az edény széle és kifolyató nyílása teljesen szabaddá van téve úgy, hogy a kiöntésnél az összeköttetési helyen át az edény és védőburkolat közé nem juthat folyadék. Az alsó (e) tok lecsavarása által a palackot a fölső részből igen könnyen eltávolíthatjuk és külön alaposan megtisztíthatjuk, vagy törés esetén könnyen ujjal helyettesíthetjük. A 2. ábrán látható foganatosítási alaknál a palacknyakon megfelelő módon megerősített csavarmenetes gyűrű helyett közvetlenül a palack nyakán csavarmenet van kiképezve, mely a palacknak a védőburkolat fölső (d) részébe való becsavarására szolgál. A közvetlenül az edényen lévő