41973. lajstromszámú szabadalom • Radiátor

Megjelent 1«J08. évi május hó 25-én. MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 41973. szám. XVI/b. OSZTÁLYRadiátor. REUSS PÁL MÉRNÖK EISENACHBAN. A bejelentés napja 1907 november hó 4-ike. Jelen találmány hullámos bádogból álló radiátorra vonatkozik, melynél két bádogszakasz egymással szembe van állítva és egymással köröskörül össze van kötve. Hogy a két egymással szembeállított hullámos bádoglemez összekötéséhez lehető kevés varratra legyen szükség, az új radiátornál mindegyik hullámos bádoglemeznek egy a radiátor belseje felé nyitott csatornát határló hullámai a végeken egymás felé meg vannak hajlítva és egymással hegesztés utján vannak összekötve. Továbbá a két egymással szembeállított hullámos bádoglemez a széleken köröskörül szintén hegesztés által van egyesítve. A radiátorok előállítására egyszerű módon aképen történhetik, hogy a radiátor előállítására szolgáló egyes hullámos bádoglemezeknél az egyes hullámok végei egymás fölé meghajlíttatnak úgy, hogy a végekegymást érintik, mire ezen végek összehegesztetnek. Ily módon oly lemezt állítunk elő, mely két végén hegesztés által zárt csatornákkal bir. A radiátor előállítása céljából ezután két, a fönt leirt módon a végeken zárt csatornákkal bíró, ugyanazon külső határvonalakkal bíró hullámos bádogszakaszt egymással szembeállítunk és ezután egymással köröskörül összehegesztünk. Magától értetődik, hogy a viz, vagy gőz, vagy fűtőgázok be- és kivezetésére ismert módon toldatok alkalmaztatnak. A mellékelt rajzon egy, a találmány értelmében készített radiátor van föltüntetve. Az 1. ábra a radiátor oldalnézete, a 2. ábra végnézete, a 3. ábra keresztmetszete és a 4. ábra fölülnézete. (al) és (a2) a radiátort képező két hullámos bádogszakaszt jelöl. A hullámos bádogszakaszokat egyesítő körülfutó hegesztési hely (b)-vel van jelölve, (el) és (c2) a húllámos bádognak egymással szembenfekvő kullámszakaszait jelöli, melyek a fűtőtest belseje felé nyitott csatornákat határolják. Ezen hullámszakaszok végei össze vannak nyomva, amint ez a 4. ábrán látható és egymással hegesztés által vannak összekötve. A hegesztés helye (d)-vel van jelölve. A fűtőközeg be- és elvezetésére szolgáló toldatok (e)-vel vannak jelölve. A radiátor előállításánál oly módon járunk el, hogy először egy bádogtáblát liulkímalakban meghajlítunk. Erre a fűtőtest belseje felé nyitott csatornát határoló, egy mással szembenfekvő hullámszakaszok végeit egymáshoz nyomjuk. Ezután az össze-