41637. lajstromszámú szabadalom • Hordható tábori fölszerelés gyalogcsapatok számára

Megjelent 1908. évi április hó 18-án. MAGY SZABADALMI K.1H. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 41687. szám. XX/d. OSZTÁLY. Hordható tábori fölszerelés gyalogcsapatok számára. MAUTNER ISTVÁN GYÁRTULAJDONOS BÉCSBEN. A bejelentés napja 1907 május hó 4-ike. Találmányom tárgya hordható tábori fölszerelés gyalogcsapatok számára, mely kis saját súlya következtében a katona által magával viendő lőszerkészlet lényeges növelését engedi meg, ezenkívül pedig lehető kedvező tehereloszlást és a katona teste és a hátbőrönd között szabad levegőj árast biztosít. Ebből a célból a vízhatlan vászonból vagy más hasonló anyagból készült hátbőrönd és az ugyanebből az anyagból készült két bőröndtölténytáska két kordhevederrel vagy szíjjal stb. és az ezekkel összekötött haránthevederrel vagy szíjjal vannak állandó kapcsolatban, míg a hordhevederek végei egyrészt a vízhatlan szövetből készült tölténytáskákkal, másrészt pedig a hátsó végüktől elágazó és a derékszíj áthúzására szolgáló csukrokkal ellátott hevederekkel kapcsolhatók össze úgy, hogy ezek a hevederek az összegöngyölt köpenyeget és a sátorlapba takart főzőedényt rögzíthetik a katona hátán. A hátbőröndöt a vállak és a köpenyeg, illetve sátorlap között kifeszített hevederek a katona hátáról leemelve tartják. A csatolt rajz eme tábori fölszerelés egyik foganatosítási alakját mutatja, nevezetesen az 1. ábra ennek oldalnézete; a 2. ábra hátnézete, míg a 3. és 4. ábrák egyes részleteit tüntetik föl nagyobb léptékben. A két a vállon átvetendő (a) hordhevederhez, a melyeket három (b) harántheveder köt össze egymással, varratok segélyével vagy más ismert módon, pl. gombok és gomblyukak, zsinórkötések stb. segélyével két (c) bőröndtölténytáska és egy (d) hátbőrönd van kapcsolva. Az (a) hordhevederek mellső végén az (al) csatok, és (a2) csukrok vannak alkalmazva, a melyek közvetítésével az (e) tölténytáskákra varrott (f) szíjjal lehet a hevedereket összekötni. A hordhevederek hátsó végeiről az ezekhez varrt (g) hevederek, illetve szíjak ágazódnak el, a melyek az (il) derékszíj befűzésére szolgáló (h) csukrokkal és (g) csattal és (g2) csukorrnl (2. ábra) vannak ellátva, és a (g2) csukrok és a (gl) csat a hordhevederek hátsó végeivel oly módon köthetők össze, hogy az összehajtogatott, illetve göngyölített (k) köpenyt vagy a sátorlapot vagy a takarót a becsomagolt ásóval, vagy pedig a sátorlapba göngyölített főzőedénnyel együtt az (i) derékszíjhoz lehet csatolni és így a háton rögzíteni. Ha a katona a köpenyt felölti, és a hátbőrönd alatt csakis a köpenyhez hasonlóan