41624. lajstromszámú szabadalom • Újítások koptatókon

— 3 -ábra) van összekötve. A második szívó hatás működési helye a (12) súrló gép (1. ábra) alatt elrendezett (14) csatorna, mely a (12) surló gépnek alsó, lyukas (13) köpenyrész (2. ábra) és a (47) köpenyrész között van kiképezve és mely a (48) szívó csatorna útján a (15) rekesszel (5. ábra) áll összeköttetésben. Hasonló módon van a (18) kefélő gépnek lyukasztott (19) köpenyrésze és a (20) tömör köpenyrész által a (21) csatorna kiképezve, mely, amint ez az 1. ábrából is látható, baloldalt nyitott és a (49) szívó vezeték segélyével (4. ábra) a (22) rekesszel (5. ábra) van öszszekötve. Yégiil a (25) kifolyatótól (1. ábra) is indul ki egy vonalkázottan jelzett (50) szívóvezeték, mely a (26) rekesszel áll összeköttetésben; a két, imént említett (48 49) szívó vezeték (2. és 4. ábra) az 1. ábrában a könnyebb áttekintés céljából szintén egy-egy vonalkázott vonallal van jelölve. A 7. ábrában a koptatónak egy, kissé módosított foganatosítási alakja van föltüntetve, mely a fönt leírttól abban különbözik, hogy az (5 15 22 26) rekeszek mindegyike a (3) ventilátorral külön csatorna útján van összekötve. A leírt újításokkal fölszerelt koptató már most következőképen működik: Az (1) garaton át (1. ábra) adagolt gabona rögtön e helyen a ventilátornak szívó hatása alá jut, miáltal a gabonához kevert könnyű tisztátlanságok (por, üszkös gabona, hüvelyek stb.) elszívatnak és a (5) rekeszbe (5. ábra) vezettetnek, honnan azok a (6) kifolyatón át távoznak. Az így megtisztított gabona a belső továbbító csigákkal és külső kefékkel ellátott (2) osztályozó hengerbe kerül és a szita nyílásain át a (7) továbbító csigára jut, míg a gabonától elválasztott durva tisztátalanságok (rögök stb.) a (9) csövön át távolíttatnak el. A (7) továbbító csiga a gabonát a (8) triőrbe viszi, mely a gabonától elválasztott kis magvakat a (10) csövön át elvezeti, míg a gabona a (11) csatornán át a (12) surló gépbe jut. Ebben a kis rögök porrá dörzsöltetnek, mely por a (13) lyukas köpenyrészen (14) csatornába hull, honnan az a (48) szívóvezeték segélyével a (15) rekeszbe szívatik (5. ábra) és aztán a (16) kifolyatón át eltávozik. A (12) surló gépből (1. ábra) a gabona a (17) hántoló gépbe és ebből a külső hüvelynek lehántása, ill. meglazítása után a (18) kefélő gépbe jut, mely a gabonamagvakról a meglazított hüvelyeket lekeféli, miközben a finom korpa a (21) csatornába hull, honnan az a (49) szívó csatornán át a (22) rekeszbe szívatik (5. ábra), hogy aztán a (24) kifolyatón át eltávolíttassék. A kefélő gépből a (25) kifolyatóhoz (1. ábra) jutó gabona végül még egy utolsó légáram hatásának lesz alávetve, mely a (19) köpenyrészen át nem hullott durva korpát az (50) szívó vezetéken át a (26) rekeszbe (5. ábra) szívja, honnan az a (27) kifolyatón át eltávozik, míg a most már teljesen megtisztított gabona a (25) kifolyatőból (1. ábra) pl. a berendezés elevátorába kerül, hogy az őrlő gépekhez juthasson. Amint az előzőkből látható, a használható és használhatatlan hulladékok különböző rekeszekbe vezettetnek és egymástól elkülönítetten lesznek fölfogva úgy, hogy most már egyszerű módon lehet őket értéküknek megfelelően tovább földolgozni, ill. hasznosítani. A jelen találmány tárgyát képező, úgy egyenként, mint együttesen is alkalmazható újítások részleteikben még sokfélepen módosíthatók anélkül, hegy a találmánynak az igényekben kifejezésre juttatott lényege változást szenvedne. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítás koptatókon, jellemezve a gépegyedeknek közös állványzatban való olyan elrendezés által, hogy tengelyeik egészen vagy majdnem vízszintesen és egymáshoz párhuzamosan vannak ágyazva. 2. Újítás koptatókon, jellemezve egy, a surló géppel és a ventilátorral közös