41550. lajstromszámú szabadalom • Mérleg, különösen rúgós- vagy skálamérleg kiemelkedő, ill. kibillenthető és rögzíthető mérlegcsészével
Megjelent 1908. évi április hé 11 -én . \ MAGY. SZABADALMI KIR. HiVATAL. SZABADALMI LEIRAS 41550. szám. vil/f. OSZTÁLY. Mérleg, különösen rugós-, vagy skálamérleg, kiemelhető illetőleg kibillenthető és rögzíthető mérlegcsészével. ROEDERER IGNÁC KERESKEDŐ PRAG-KAROLINENTHALBAN. A bejelentés napja 1907 juüus hó 17-ike. Jelen találmány tárgya különösen oly mérlegekre vonatkozik, melyeknél a mérlegcsésze a mérlegrúddal, vagy a mérlegemeltyűvel eddig szilárdan össze volt kötve és lényegében abban áll, hogy a mérlegcsészét ily mérlegeknél billenthetően, kiemelhetően és rögzíthetően rendezzük be, oly célból, hogy közvetlenül a mérlegcsészére szemes vagy poralakú anyagot helyezhessünk, azt megmérhessük és a kivánt tartányba önthessük. A mellékelt rajzon egy billenthető mérlegcsészével ellátott skálamérleg kétféle példaképem kiviteli alakja van föltüntetve, és pedig az 1—4 ábrák az egyik, az 5 —9. ábrák pedig a másik kiviteli alakot mutatják. A fönt említett szerkezeti elv szerint a mérlegcsésze billentésére, kiemelésére és rögzítésére szolgáló szerkezetek a legkülönfélébbek lehetnek. Az 1—4. ábrákon föltüntetett példaképem kiviteli alaknál a rúgós (a) mérlegemeltyű (b) csavar segélyével a (c) koronggal van összekötve, melynek (b) kiszélesedésén két (e) csap van elhelyezve. A (c) korong azonkívül alsó fölületén két egymás mellett álló furattal bíró (f) toldalékkal és egy (g) kimetszéssel van ellátva. A (h) mérlegcsészén két lefelé nyúló, fölhasított (i) toldalék van elrendezve, melyek célszerűen egy a mérleges észéhez szegecselt (k) koronggal egy darabból készülhetnek és a (c) korong (e) csapjaira helyezhetők. A (k) korong alsó részén elrendezett (1) toldalék a (g) kimet szésbe nyúlik és a (h) mérlegcsésze a kézifogantyúval ellátott (m) rögzítőkarnak az (f) és (1) toldalékok furataiba való behelyezése által rögzíttetik. A mérlegcsésze fölbillentése egyszerűen azáltal eszközöltetik, hogy a rögzítőemeltyűnek az (l) toldalék fúrataiból való eltávolítása után, a mérlegcsészét az (e) csapok körül elforgatjuk (2. ábra), míg az ellenkező irányú forgás által a mérlegcsésze ismét a mérlegemeltyűhöz viszonyított helyes helyzetbe hozható és ebben a helyzetben rögzíthető. Könnyen belátható egyúttal, hogy a mérlegcsésze megfelelő elforgásnál könnyen ki is emelhető és (i) toldalékaival ismét az (e) csapokra helyezhető. Az 5—9 ábrákon föltüntetett kiviteli alak következőképen van berendezve: Az (a) mérlegcsészetartó egy fölhajlított (c') kari-
