41521. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés a víz vastartalmának elkülönítésére szellőztetéssel és szűréssel

Megjelent 1908. évi_ április I16 8-án. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI fHu HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 41521. szám. XXI/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés a víz vastartalmának elkülönítésére szellőztetéssel és szűréssel. DESENISS & JAGOBI AKTIENGESELLSCHAFT CÉG HAMBURGBAN. A bejelentés napja 1907 október hó 24-ike. Elsőbbsége 1906 március hó 31-óvel kezdődik. Egy már ismert eljárás szerint (180.687. számú német szabadalom) a víz vastartalma szellőztetéssel és szűréssel áramló vízben oly módon kiilöníttetik el, hogy a víznek a nyomóvezetékbe beiktatott szűrőbe való belépésekor vagy azelőtt a vízhez levegő vezettetik túlnyomással és fölös azaz sokkal nagyobb mennyiségben, mint a mennyit a víz elnyel. Már most ahelyett, hogy a szűrő a nyomóvezetékbe iktattatnék be, bizonyos körülmények között célszerű azt a szívóvezetékbe iktatni. E találmány tárgyát oly berendezés képezi, mely lehetővé teszi, hogy víz és levegő ekkor is tetszőleges arányban vezettessék a szűrőn keresztül, mimellett a levegő mennyisége általában ne legyen kisebb a víz mennyiségénél. Ha, mint az ismert berendezéseknél a levegőt egy úgynevezett kifúvató szelepen keresztül akarnók a szívóvezetékbe vezetni, akkor a levegő és vízmennyiség arányának szabályozása lehetetlen volna. Az ilyen szelepek esak arra valók, hogy a szivattyúlöketenként szállított víz mennyiségénél sokkal kisebb mennyiségű levegőt hozzanak a vezetékbe, hogy a vízlökéseket gyengítsék, vagy más hasonló célból. Mihelyt megkíséreljük a levegő mennyiségét növelni, a vízoszlop megszakad. Látjuk tehát, hogy a szívóhatás legcsekélyebb ingadozása a levegő és víz egyenletes belépését megszakítja. Mihelyt pedig a vízáramlás a szívócsőben megszakad, a kivánt hatás teljesen megszűnik és csak levegő szívatik föl. Hogy fölös levegő- ós viznek a szűrőn át való biztos szállítása lehetővé tétessék, ezen találmány szerint a vastartalmú víz bizonyos szabályozható mennyiségben vezettetik a szűrőbe ós egyidejűleg a szűrőből kiszivattyúztatik oly szivattyúval, melynek löketenkénti szállítóképessége nincs befolyással a bevezetett vízmennyiségre és azonkívül nagyobb a szűrőbe löketenként bevezetett vízmennyiségnél és e mellett egy nyíláson át levegő szívatik a szűrőn keresztül e két tömeg különbségének megfelelő mennyiségben. A légbebocsátás egy egyszerű nyíláson történhet, föltéve, hogy az elvezetés a szűrő ellenkező oldalán folytonos. Miután azonban az elvezetést szivattyú eszközli, azért célszerű a nyílást, melynek nagysága különben mellékes, viszszacsapó szeleppel elzárni. Föltétel azonban, hogy a víz ne vitessék a szűrőbe, úgy mint a levegő egyszerűen a szivattyú szívóhatása folytán (mert különben az egész