41409. lajstromszámú szabadalom • Fej- és töltőkészülék folyadéktartányok számára

rugótól körülvett (14) dugattyú mozog, míg a rúgó a dugattyút állandóan a hengernek nyitott vég© felé szorítja. A dugattyúnak végére a (16) emeltyű elforgathatóan van megerősítve, mely nemcsak a dugattyú végén átmenő (17) csap körül, hanem a dugattyú tengelye körül is elforoghat, ha ez a hengerben elfordul. Az emeltyűnek alsó élében van a (18) kivágás elrendezve. A (4) tápcső a (19) végrészben végződik, mely a tápcsőtől magától el van választva, hogy a tartályfej töltő vezetékének megfelelő végrészének beigazítására vezetékül szolgáljon. A (16) emeltyű kilengéseinek határolására szolgál a (41) ütköző. A tartályfej a (65) kifolyató csővel és az evvel szemben fekvő (22) töltő vezetékkel van ellátva, mely utóbbiban a (24) karimával bíró (23) szelep van elrendezve. A szelep (24) karimájára támaszkodó (25) rúgó a szelepet rendesen kifelé szorítja és zárva tartja, miáltal a szénsav és a folyadéknak az edényből való kiáramlása megakadályoztatik. A szelepnek (26) üreges rúdja a töltő cső végére csavarolt (27) köpenyen megy át, mely a rövid (28) csőben végződik, mely a tápcső végén a (19) végrész által alkotott vezetékbe való bevezetésre alkalmassá van téve, míg az üreges szeleprúd az említett végrész végéhez ütközik. Amidőn a tartályt tartójára és pedig a szelep végével a végrész végiéhez helyeztük és az emeltyűt leszorítjuk, akkor az emeltyűnek alsó élében lévő kivágás a köpenyt átfogja, miközben az emeltyűnek külső vége a köpenynek (29) bővítésébe, ill. karimájába ütközik. Az emeltyű ekkor csapja körül a tartálytól elforgattatik, miközben a (26) szeleprudat a (25) rúgó nyomása ellenében befelé szorítja, míg csak az emeltyűnek alsó vége a harántlapból kiinduló és a (31) kar végében lévő (30) kivágásba be nem tolható. A (25) rúgó ekkor az üreges rudat és a végrészt tömítve tartja, mi még a (14) dugattyút befelé nyomó (15) rúgó nyomása által is elősegíttetik. A folyadéktartály ekként a szabályozó (5) szelepnek közbeiktatásával közvetlenül közlekedik a szénsavas folyadék táptartályával úgy, hogy a szelep kinyitásával a folyadéktartály megtölthető. Amint könnyen belátható, a folyadéktartály eltávolítása és kicserélése' e készülékkel gyorsan térténhetik. A tartály megtöltése közben a levegőt abból ki kell engedni, különben csak részben lehetne azt megtölteni. Ezt a tartályfej oldalában elrendezett és eltávolítható (40) dugóval elzárt légnyílás segélyével érhetjük el. A szénsavas folyadékot a tartályból még töltés közben is ki lehet venni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Fej folyadéktartályok számára, jellemezve egy, a töltő készülék segélyével kinyitandó szelep és egy, az említett szelepre beható és azt nyitó, elmozgatható kifolyató cső által. 2. Az 1. alatt igényelt fejnek egy foganatosítási alakja-, jellemezve egy, melléknyílással ellátott kamra és egy, a folyadéktartállyal furatok útján közlekedő üreges szeleprúd végén 'elrendezett, a tartály és a szeleprúd közti közlekedést beszüntető szelep által. 3. Az, 1. alatt igényelt fejnek és töltő készüléknek egy foganatosítási alakja, jellemezve egy, a kifolyató csővel és a szeleprúddal összekötött, a folyadéknak a tartályból való kifröcesenését megakadályozó kiegyenlítő edény által. 4. Töltő készülék folyadék tartályok számára, jellemezve egy talp, egy függélyes cső, egy evvel kapcsolt, a folyadéktartály beilleszthetésére csőalakú végrésszel bíró tápcső, egy, a függélyes csőből kiáramló folyadék szabályozására szolgáló szerkezet és egy, a tápcsővel csap útján összekötött, a folyadéktartály töltő csövének egy részét átfogó és a két csövet összefogó emeltyű által. i rajzlap melléklettol.) MLIM RÉ92V&NYTÁA8AAAO NVOMULU BUDAPMTBN