41176. lajstromszámú szabadalom • Újítás növénypermetezőkön

Megjelent 1908. évi február hó 28-án. MAGY, KIR. SZABADALMI lljw HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 41176. szám. X/u. OSZTÁLY. Újítás növénypermetezőkön. CZEISBERGER ISTVÁN GYÓGYSZERÉSZ, ADLER DÁVID KERESKEDŐ ÉS KAUFMANN GYULA GÉPKERESKEDŐ MITROVICZÁN. A bejelentés napja 1907 május hó 16-ika. Találmányunk tárgya újítás az ismert növénypermetezőkön (peronoszporafecskendőkön), és célja eme készülékek oly berendezése, hogy azoknak szivattyújuk, szelepjeik és általában mozgó részeik ne legyenek. Ezt a célt akként érjük el, hogy a permetező folyadékot tartalmazó tartályt egy sűrített levegőt vagy gázt tartalmazó tartállyal kombináljuk úgy, hogy a permetező folyadékot a két tartály között alkalmazott összeköttetés nyitásánál a sűrített levegő vagy gáz hajtja ki a permetező csövön. A sűrített levegőt tartalmazó tartály a permetező folyadékot tartalmazó tartállyal időszakosan hozható kapcsolatba, de állandó kapcsolatban is lehet evvel, mely utóbbi esetben a sűrített levegő vagy gáz tartálya a permetező folyadék tartálya körül, fölött vagy alatt, vagy magában e tartályban lehet elhelyezve. A csatolt rajzon az újítás több foganatosítási alakja látható, nevezetesen az 1. ábra oly permetező nézete, illetve metszete, melynél a sűrített levegő tartálya a permetező folyadék tartályával oldható kapcsolatban van, míg a 2. és 3. ábra két oly f oganatosítási alak metszete, melynél a két tartály állandó kapcsolatban van egymással. Mint az az 1. ábrán látható, a közönséges szivattyús permetezők folyadéktartályához hasonló mjódon kiképezett (a) folyadéktartály alsó végéhez a (b) permetezőcső csatlakozik, födele pedig 'egy töltő nyílással van ellátva, melyet a (c) csavar segélyével lehet elzárni és melyhez a permetező folyadékba merülő és evvel folyadékzárt képező (d) cső csatlakozik. Az (a) tartály födelén alkalmazott (e) perselybe a sűrített levegőt tartalmazó (f) tartály (g) csatlakozó csöve csavarható be. Eme csatlakozó csőbe egy (h) csap van bekapcsolva, az (f) tartály pedig az (i) töltőszeleppel és (j) monométerrel van fölszerelve úgy, hogy az (f) tartályt tetszőleges módon meghatározott feszültségű levegővel vagy gázzal lehet tölteni. Mikor az (a) tartályt permetező folyadékkal, az (f) tartályt pedig kellő feszültségű levegővel vagy gázzal megtöltöttük, a permetezőcső csapjának zárt helyzeténél a (h) csapot nyitjub úgy, hogy az (a) tartályban lévő folyadék nyomás alá kerül. Ezr után a (h) csapot elzárjuk.