40959. lajstromszámú szabadalom • Újítás boronákon
Kiletére fekszenek és elfordulásuknál — mint azt a 2. ábrán teljes és pontozott vonalakkal kihúzva ábrázoltuk — a tisztítórácsot kényszermozgásszerűen emelik | meg és sülyesztik le, miközben a fogakon vezetett (c) sínek a fogakon megakadt gyomot, trágyát stb. a fogakról lehúzzák. Az excenterek forgatására a két (f) tengely egyik végén kiképezett forgattyúkat összekötő (m) rúd (n) karja szolgál, mely kar ide-oda mozgatásával az (f) tengelyeket és az ezekre ékelt excentereket ideoda forgathatjuk, tehát a tisztítórácsot megemelhetjük és sülyeszthetjük. SZABADALMI IGÉNY. Újítás boronákon, jellemezve a hosszanti sorokban elhelyezett boronafogakon megfelelő kivágásokkal ellátott hosszanti sinekből és ezeket összekötő harántsinekből álló, a fogakon vezetett és föl- és lefelé mozgatható tisztítókeret megemelésére és sülyesztésére szolgáló berendezés által, mely a boronakeret fölső oldalán áigyazott, egymással forgattyúnégyszög által összekötött tengelyekre ékelt excenterekből és ezekkel együttműködő, a tisztító rácsra szerelt- és az excentereket befogadó kengyelekből áll úgy, hogy az excenterek forgatásuknál az ezeken függő tisztító rácsot kényszermozgásszerűen emelik meg és sülyesztik le. (1 rajzlap melléklottol.) rflUM Rtazvbt tXnsAsXo NYOMDÁM eu&irttffe