40760. lajstromszámú szabadalom • Berendezés len, kender és egyéb textilnövények törésére

Megjelent 279<>8. évi január lió 7-én. MAGY. KIR. SZABADALMI WSm HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 40760. szám. XIV/a/i. OSZTÁLY. Berendezés len, kender és egyéb textilnövények törésére. VALLET ROGEZ FRANCOIS FÖLDMŰVELŐ LILLEBEN. A bejelentés napja 1907 julius hó 11-ike. Jelen találmány tárgya len, kender és egyéb textilnövények törésére szolgáló önműködő mechanikai berendezés, mely a törés műveletét két különböző tipusú gép segélyével teljesen elvégzi anélkül, hogy az anyagnak a gépekbe való vezetésén és a gépekben való megmunkálás utáni eltávolításán kívül más kézi munkára volna szükség. A berendezés egymás után a következő három műveletet hajtja végre: zúzó törést, hajlító és dörzsölő törést, gerebenezést és tilolást. A hajlító és dörzsölő törést, mely az egész kikészítés főműveletét alkotja, egész tökéletességében csak az alkalmazásra kerülő gépek mindkét tipusa hajthatja végre, mely gépek egymást követő munkamódjára elengedhetlen szükség van, hogy a növényszárak harántirányban tökéletesen megmunkáltassanak. Ezen megmunkálás ugyanis az első géptípusban függélyes, a másodikban pedig vízszintes irányban megy végbe, mivel a csupán vízszintes iránjban végzett hajlítás és dörzsölés elégtelen volna, míg a függélyes irányban való dörzsölés jobb és előnyösebb ugyan, de tökéletes megmunkálás csak a kettő egyesítése utján érhető el. Az első gép mindenek előtt a zúzó törést végzi, mely az anyagot oly módon készít elő, liogy az jó eredménnyel vethető alá az erre következő hajlító dörzsölésnek, mely először függélyes irányban történik. A második géptipus vízszintes irányban dolgozik és az általa végzett hajlítást és dörzsölést az utolsó művelet, vagyis a gerebenezés és tilalolás követi. A függélyes irányba dolgozó típusból csak egy gép van alkalmalzva, mely a vízszintesen dolgozó gépeknek két, három vagy négy ikerpárjával áll összeköttetésben A mellékelt rajzok a találmány szerinti berendezésnek egy kiviteli példáját mutatják és pedig az 1. ábra a függélyes működésű gépnek a hajtóoldal felöli nézetét, a 2. ábra a gép hosszmetszetét, a 3. ábra a gépnek a ezíjtárcsákkal átellenes oldala felöli nézetét tünteti föl, míg a 4—8. ábrákon ezen gép egyes működő részei, vagyis a hengerek és a dörzsölő és törő elemek metszetekben, illetve nézetekben láthatók; a 9. ábra a vízszintes működésű ikergépek egyikének elülnézete, a 10. ábra ugyanannak a hajt< oldal felől nézete, a 11. ábra pedig a gép hátsó végének nézete, míg a