40495. lajstromszámú szabadalom • Újítások szénafordítókon
megerősítve. A (23) rúgó, mely egyrészt | e (22) emelőn1 , másrészt a (20) agy be- j mélyedésé-ben van ágyazva, állandóan igyek- ! szik a (22) emelőt úgy forgatni, hogy az a (19) pecket a (21) kivágásba nyomja. A (22) emelő (25) rugalmas szalaggal van körülvéve, mely a (27) kéziemeltyűtől működtetett (26) emelőn van megerősítve úgy, hogy e szalagra gyakorolt húzás alkalmával a (22) emelő az agy körülforgásának egy része alatt, a (23) rúgó hatása ellenében elforgattatik, minek folytán a (19) pecek a (21) kivágásból kilép. A fordítókaroknak működésen kívül helyezése céljából az (5) karok a gépvezető üléséről a (4) tengely körül elforgathatok, mely művelet a (28) kézjieniie'lővel (29) lánc vagy kötél, a kocsivázon mozgathatóan megerősített (30) szögemelő és utóbbitól az (5) karokhoz vagy egy, azokat összekötő rúdhoz menő (31) lánc vagy kötél segítségé- j vei történik. j SZABADALMI IGÉNYEK. | 1. Újítás szénafordítókon, jellemezve a fordító tengelyek kereteinek hátsó részén elrendezett állítható csúsztatósaruk által. 2. Újítás a fordítótengelyek kereteinek rugalmas ágyazására szolgáló berendezéssel ellátott szénafordítókon, jellemezve azáltal, hogy a (8) kerettengelyen (7) hüvelyek vannak elrendezve, melyek (9) karok révén a gép vázával mereven össz© vannak kötve, és melyekre az (5) keretszárak mellső végei (10) hossznyílások révén vannak fölfűzve, mimellett az (5) keretszárakon (12) rugók vannak megerősítve, melyeknek szabad, yillaalakú végei a (7) hüvelyeket körülveszik. 3. Újítás szénfordítókon, melyek a vezető üléséről működtethető, a járótengely és a fordítókarok hajtására szolgáló kerékmű között elrendezett kapcsolóval bírnak, jellemezve a fordítókarokat működtető hajtókerék agyán csuklósan megerősített görbe kétkarú (22) emeltyű, és az utóbbi fölött elrendezett, (27) kézi emeltyű segélyével megfeszíthető rugalmas szalag által, amely megfeszítése alkalmával a (22) emeltyű hosszabb karját (23) rúgó hatása ellenében lenyomja és ezáltal a rövidebb emeltyűkarral összekapcsolt, az agyban eltolhatóan ágyazott (19) p ecket a járótengely (21) kivágásából kiemeli. (2 rajzlap melléklettel.) fW_L>8 üti ZVÉN. ttaSASÁo *V0VD*J> mjCAPWÍéfc
