40296. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés párnázó betétek előállítására

— 3 — késből és a lengőkarokon ágyazott (42") vezetőhengerekből áll. A karok egyike a (42a) emeltyűvel van összekötve és a (42c) tentengelyen ülő (42b) görbe tárcsa behatása folytán a szalagrakást a (42') késhez haladva emelik és sülyesztik és a kés a szalagot váltakozva fölemelkedő és lesiilyedő (x), vonalak (14. ábra) mentén vágják át. A szalag azonban egyenes vonalak mentén is átvágható, ha megfelelő alakú kést alkalmazunk; az egyenes vonalú vágást a (14. ábrában rajzolt (y) eredményvonal jelöli. Ha a szalagrakásban (z) harántcsatornák (15. ábra) vágandók, akkor a (4. ábrán föltiintetett (44) vágószerkezetet alkalmazzuk. Ezen szerkezetnél a (23) szalagrakást a tengelyirányú üregekkel ellátott (44") henger és a kerek (44a) henger vezeti a (44') szalagkéshez. Ha ezen hengerek a (23) szalagot előretolják, akkor a (44') kés a (23) szalagból ívalakú (44b) darabokat vág ki és ilymódon a szalagban (z) csatornákat állít elő. í A vágószerkezetből kilépő szalag a (45, 46) vezetőhengerek (4. és 5. ábra) által két a gépállványzattal szemben fekvő oldalain elrendezett (47, 48) varrógéphez vezettetik. Ezen varrógépek előtt a (23) szalagot fölött és alatt (49), illetve (50) vattatekercsek vannak ágyazva, melyekről vattaszalag vezettetik a (45), illetve (46) vezetőhengerekre úgy, hogy a (49) vattaszalag a (23) szalagrakás fölé és az (50) vattaszalag a szalagrakás alá fekszik. Az ily módon két födőréteggel ellátott szatagrakást a (47, 48) varrógépek két (51) varrattal látják el, mely varatok az egész szalagrakást összetartják. A (23) szalagrakás a (47, 48) varrógépektől eltávozva, az (52) szállítószalagon az (53) vezetőhengerhez halad, mely a szalagrakást egy alkalmas sajtó (54) bélyegzője elé vezeti. A sajtó minden löketnél egy- i idejüleg célszerüenkét párnázó betétet vág ki. Ha a (2. ábrán) föltüntetett (42) vágókészüléket alkalmazzunk, mely a (23) szalagrakást leferdített (x) végekkel (14. és 18. ábra) bíró darabokká vágja, akkor a levágott darabok fölül és alúl két-két a (25) kések által a vattaszalagokról levágott (55) darabbal (1. és 6. ábra) födetnek be és utóbbiakkal összevaratnak. Ezen darabokból ezután derékszög alatt vagy átlósan való szétvágás által két négyszögletes vagy háromszögletes alakú betétet állítung elő, mint ezt a (10. ábra) eredményvonnallal mutatja. Látható, hogy a fönt leírt készülék oly berendezésekkel bír, melyek a tekercsről jövő vattát különböző széles szalagokká vágják, ezen szalagokat egymásra fektettik, összevarják, harántcsatornákat vágnak a szalagrakásba, a szalagrakás egyik vagy mindkét oldalával különálló vattatekercsekből vett födőrétegeket varrnak össze és a szalagrakást önműködően egyes párnázóbetétekké vágják szét. Mint föntebb említettem, a szalagot harántcsatornákkal és födőrétegekkel valló ellátás helyett leferdített (xj végekkel bíró darabokká is szétvághatjuk és (55) födődarabokkal láthatjuk el. Ez esetben az (54) béíyegzőssajtó elhagyható, í A (10., 11. és 13. ábrákban) néhány különböző alak van eredményvonalakkal föltüntetve, melyek értelmében a szalagrakást szétvághatjuk. Ha a (10. ábrában) föltüntetett alakot használjuk, mely kétoldalt leferdített (x) végekkel (14. és 18. ábra) bír, akkor az (56) darabok négyszögletes alakot kapnak és ékalakú végekkel bírnak. (10. ábra). Ha ezen darabokat az (57, 59) vonalak mentén vágjuk el, akkor minden anyaghulladék nélkül háromszögletes párnázó betéteket kapunk. Egy körülbelül 1 x

/a hosszú szalagrakásból (16) betétet vághatunk, melyek mindegyik kb. 23 cm. hosszú, azaz 19 cm. szalagszélesség mellett két 23 cm. hosszú betétet kapunk. Ez abból adódik, hogy a ferde (x) fölületek oly szög alatt fekszenek, hogy mindegyik (56) darab részére csak i 19 cm. hosszú szalag szükséges. (14. ábra). A darabhoz varrt fedőrétegek háromszögletes alakkal bírhatnak, mint ezt a (16. ábra teljes vonalakkal jelöli, vagy a födőrétegek a pontozottan rajzolt (60) vonalak mentén vagy más alak értelmében képezhetők ki. A fönt leírt géppel vattaszalagokból minden anyagveszteség nélkül és egyetlen