39881. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szőnyegek portalanítására
finomabb porrészek leválasztása mellett. Az (o) tartály még a friss víz bevezetésére az (x) csatlakozó vezetékkel és tisztítás céljából a levehető (y) zárófödéllel van ellátva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Portalanító berendezés szőnyegek, bútorok és hasonlók számára, azáltal jellemezve, hogy a portartalmú levegő a szívó szerszámokból egy membránszivattyú által szivatik le, melynek hatásos szervei porral szemben érzéketlenek úgy, hogy segítségükkel a portartalmú levegő közvetlenül a szabadba vagy külön a levegő tisztítására szolgáló, a memránszivattyú mögött elrendezett szűrőberendezésbe vezethető. 2. Az 1. igényben védett portalanító berendezés egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a szivattyú hajlékony anyagból álló membránjának szabadon lengő fölülete közepén lemezekkel van merevítve, melyek ellenálló képességüket vákuummái, ill. sűrített levegővel szemben fokozzák és a szivattyútest káros terét azáltal csökkentik, hogy a lemezek a membránokat kényszerítik, hogy a végső állásokban a szivattyútok falaihoz lehetőleg hozzásimuljanak. 3. Az 1. igényben védett portalanító szerkezet foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a membránszivattyúnak szívó-, illetve nyomó szelepei gumisapkákból állanak, melyeknek mindegyike két ajak által képezett szájcsővel van ellátva, mely portartalmú levegőnek szivattyúzása alkalmával üzemzavarok nélkül önműködően nyitódni és záródni képes. 4. Az 1. igényben védett portalanító berendezés további foganatosítási alakja, az által jellemezve, hogy az (a) szívó szerszámok (al) szívó csövében rugalmas anyagból való tömlőszerű zárószerv van elhelyezve, melynek 'átmeneti keresztmetszete falainak lelapítása által közepén hasítékká szűkül, mely a vákuum befolyása alatt légmentesen elzáródik, a lelapított falakra függélyes irányban gyakorolt nyomás által azonban nyitható. 5. Az 1. igényben védett portalanító berendezés további foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a (b) szívó vezetékbe egy elválasztó berendezés van beiktatva, mely zárt tartályból áll, mely nem egészen a fenékig érő válaszfal által két egymással összekötött kamrára osztatik, melyekbe a szívóvezeték a válaszfal alsó éle fölött torkol úgy, hogy szilárd idegen testek a tartályban elválaszthatók. 6. Az 1. igényben védett portalanító szerkezet további foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a szűrőberendezés oly víztartályból áll, melybe a levegő a vízszin fölött lép be és melyet az a • tartályt elzáró szűrőfölületen át tisztítva hagy el. (2 rajzlap melléklettel.) i-jAi ííft2vÉN. TAAaAáAQ wOliCwLj* auCWCSTt*
