39800. lajstromszámú szabadalom • Gabonakoptató- és mosógép
tisztát-lanságok a víz áramlási irányában a | nehezebb szemek előtt hullanak a vízbe. A most jelzett vízáram létesítésére egy, a koptató és szellőztető alatt elrendezett (g) csatorna szolgál, mely mellső, a koptat'» alatt lévő végén egy (hl gaiatbamegy át, melynek alul egy vízelvezető nyílása van és melynek mellső vége átbukó gyanánt van kiképezve. A föntebb jelzett módon elválasztott nehezebb szemek a (h) garatban lesiilyednek és a vízzel együtta garat alsó nyílásán át távoznak, a könynyebb szemek és a tisztát lanságok pedig a vizen úsznak és a garat mellső végén átbuknak. A nehezebb szemeket az áramló víz akkor is elválasztaná a könnyebb szemektől és tisztát lanságoktól, mikor a fúvó nem működik, vagy a gép fúvóval fölszerelve nincs, azonban a fúvó alkalmazása következtében ez az elválasztás élesebben és tökéletesebben megy végbe. A (h) garat mellső élén átbukó víz egy második (i) garatba jut, melynek mellső falán végigfolyik és melynek alsó nyílásán át távozik. Úgy a (h), mint az (ií garat alsó nyílásán elfolyó víz a benne lévő gabonaszemekkel és tisztátlanságokkal együtt egy (j) rázószitakeretnek (k), illetve (1) szitájára folyik. Ez a rázószitakeret, az (ni) kaíok és az (ni rúgó segélyével van az (a) állványon fölfüggesztve, mozgatására pedig a (b> koptatókoi ong tengelyére ékelt < o) bütykös kerék szolgál, mely az egyik (m > kar fölfelé irányult (pj nyújtványával működik együtt. Az (n) rúgó farúgó és kétkarú emelő alakjában van kiképezve, mely egyik karjával a (j) rázókeretre fekszik, másik karjával pedig egy zsinór útján az (a) állványba ágyazott (q) kilincskerék tengelyéhez van kötve. Ha a kilincskereket forgatjuk, a zsinór tengelyére föltekercselődik vagy erről letekercsslődik és így a rúgót megfeszíti vagy megereszti. A (j) rázókereten a két (k) és (1) szita között egy hasíték van kiképezve, melyen az (a) állványra szerelt (r) bádoglemez megy át. Eme lemez hossza akkora, hogy az (1) szita mozgása a bádoglemez fölött menjen végbe, szélessége pedig akkora, hogy a (k) szita szélein túlérjen, illetve hogy a (j) rázókeretből kétoldalt kiérjen. A bádoglemez mellső és hátsó végén föl van hajlítva, ennek következtében az (1) szitáról a bádoglemezre folyó víz nem juthat a (k) szitára, hanem közvetlenül a (j! rázókeret alatt elrendezett (s) elvezető csatornába. Eme most leírt berendezés működési módja a következő: A (h) garatból kifolyó víz és gabona a (k) szitára jut, a szitán a víz a benne lebegő részekkel együtt az (s) csatornába folyik, míg a gabona a szita mozgása következtében a szitán végig megy és a (j) i ázókeret végén teljesen megtisztulva távozik. A könnyebb szemeket- a víz az (i) garatból az (1) szitára szállítja, a víz a szitáról a benne lévő tisztátlanságokkal együtt az (r) lemezre és innen az (s) csatornába folyik, míg a könnyebb szemek az (1) szitán végighaladnak és a (t) elvezető csatornán át távoznak. Szabadalmi igények. 1. Gabonakoptató és mosó gép, azáltal jellemezve, hogy egy alkalmas állványban egy vízvezető csatorna fölött egy, a kerülete egy részén megfelelő távolságban alkalmazott drótszövettel együttműködő koptatókoiong van ágyazva, mely koptatókorong a gabonát- tisztátlanságaitól megtisztítja úgy, hogy a tisztátlanságok nagyobb része a drótszövet szemein át egy fölfogó lemezre hull, a szemeket pedig az ezeken tapadva maradt tisztátlanságokkal együtt az alatta áramló vízbe ejti, hol a szemek a tisztátlanságoktól fajsúlyúk különbözősége következtében elválnak. 2. Az 1. alatt védett gép egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a mosó víz vezetésére szalgáló csatornába a koptató alatt egy garatszerű mélyedés van beiktatva, melynek mellső éle a víz átbukóját képezi és melynek alsó részén egy elvezető nyílás van kiképezve, az átbukó víz fölfogására pedig egy másik, garatszerű vezeték van ‘ al-