39613. lajstromszámú szabadalom • Eljárás vasnak és acélnak alumíniumötvözet-lemezekkel való burkolására
Megjelent 1907. évi szeptember lió 10-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 39613. szám. XVI/©. OSZTÁLY. Eljárás vasnak és acélnak aluminiumötvözet-lemezekkel való burkolására. DEUTSCHE WACHWITZMETALL-AKTIENGESELLSCHAFT CÉG HERSBRUCKBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1907 február hó 19-ike. Ismeretes dolog, hogy tiszta alumíniumból vagy ilyennel borított fémekből álló lemezeknek acél- vagy más, hevítésüknél nehezen oxydálódó fémlemezekre való ráhegesztésénél úgy járnak el, hogy a burkoló fémlemezt az alumíniummal borított lapjával ráfektetik az acéllemezre ós először is enyhe fölhevítés mellett nyomás alatt vele egyesítik és azután majdnem olvasztási hőfokáig való erősebb fölhevítés mellett kihengerlik. Ez az eljárás az acélnak vagy vasnak azon sajátságán alapszik, hogy e fémek egészen kékesen befuttatott színükig fölhevíthetők anélkül, hogy a kékesen befuttatott fémfölületek oxidálódnának, az alumínium pedig azzal a sajátsággal bír, hogy e hőmérsékletnél ugyancsak anélkül, hogy oxidálódnék, már lágy és simulékony, valamint gyengén hegeszthető. Ily módon tehát a vas és alumínium e hőmérséklet mellett atmoszférikus levegőn lemezekkel burkolhatok, továbbá az is lehetővé van téve, hogy majdnem az aluminium olvasztási hőfokáig emelkedő hevítést alkalmazhatunk anélkül, hogy a lemezek leválnának úgy, hogy a második hevítésnél tartósan fölhegeszthetők. ' Azt találtuk már most, hogy ez az eljárás teljesen azonos módon keresztülvihető vas- és acélnak aluminium-ötvözet lemezekkel vagy ilyennel bevont lemezekkel való burkolásánál. A fönt leírt eljárás szerint tetszőleges alumínium-ötvözeteket lehet vas- és acél burkolására fölhasználni, melyeknek természetesen az aluminium sajátságait még föl kell mutatniok, vagyis melyeknél az aluminium lényeges alkatrészt képez és melyekben az alumíniumnak oxidáció, lágyság, simulékonyság, hengerelhetőség és hegeszthetőség tekintetében mutatkozó sajátsága még meg van. SZABADALMI IGÉNY. Az aluminium- vagy alumíniummal bevont fémeknek acéllal vagy más, a melegben kevésbbé oxidálódó fémekkel való összekötésére szolgáló eljárásnak egy változata, azáltal jellemezve, hogy az aluminium- vagy alumíniummal bevont lemezek helyett aluminium-ötvözet- vagy ilyennel bevont lemezeket használunk