39532. lajstromszámú szabadalom • Újítás pneumatikus portalanító berendezések számára való fújtatókon
Megjelent 1907. évi augusztus Iió 31-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 39532, szám. XVIIr/b. OSZTÁLY. Újítás pneumatikus portalanító berendezések számára való fújtatókon. SCHLEGELMILCH BÓBERT MÉRNÖK SAALE/M HALLEBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 november hó 27-ike. Jelen találmány fujtatóra vonatkozik, mely pneumatikus portalanító berendezések üzemére szolgál. Ily portalanító berendezések ismeretesek és egy egyszerűen vagy kettősen működő fujtatóból állnak, melynek szívótoldatán egy tömlő van megerősítve, mi mellett a tömlő másik vége egy szívószájdarabot tart. A szívószájdarabuak a tisztítandó tárgyak, mint szőnyegek, kárpitok, faragott és párnázott bútorok stb. fölött való ide- és odavezetésénél a fujtató a tárgyakon fekvő port és piszokrészeket beszívja úgy, hogy a tisztítás pormentesen történik. A fujtatóba beszívott levegő a fujtató nyomótoldatán át ismét kilöketik. A nyomótoldathoz szűrőzacskók stb. lehetnek hozzákapcsolva, melyek a port visszatartják, azonban a tisztított levegőt átbocsátják. A levegőnek a fujtatón való áthaladása közben nagyobb piszokrészek, gyapjúpelyhek, stb. válnak ki, melyek a fújtatót fokozatosan megtöltik és végül a fujtató munkateljesítményét korlátozzák. Ennek folytán a portalanító berendezések üzemére szolgáló fujtatókat oly módon kell kiképezni, hogy belsejük és különösen szelepeik is gyorsan és kényelmesen tisztíthatók legyenek. Minthogy a találmány tárgyát képező fujtató kézi hajtás által hozatik mozgásba, ennek folytán a fujtató mozgása oscillálóan történik, hogy a fujtató lehető könnyű járással bírjon. Az ily módon kiképezett fujtató képezi jelen találmány tárgyát. A mellékelt rajzon a találmány kiviteli példája van föltüntetve. Az 1. ábra a fujtató függélyes metszete működés közben. A 2. ábra az oseilláló mozgás vázlatos föltüntetése. A 3. ábra az 1. ábra x—y vonala szerinti keresztmetszete. A 4. ábra a tisztítás céljából üzemen kívül helyezett fujtató nézete. A közönséges hengeres (2) bőrfujtató (1) teteje (3) tisztítócsappanóval van ellátva. A v -•>) tisztítócsappanóval az (5) csavaranya által a (4) dugattyúrúd van helytállóan összekötve. A (3) tisztítócsappanó a dugattyúrúdon megerősített (6) harántdarab által a (7) és (8) csavarok segélyével szétbonthatóan van az (1) fujtatótetővel összekötve. A (2) fujtató (9) feneke a (10) szívószeleppel és a (11) nyomószeleppel van ellátva. A (9) fujtatófenék a hasábalakú
