39339. lajstromszámú szabadalom • Folyadékmérő és fölszínmutató készülék
Ez a (H) rudacska a tartány fölső falán keresztül egy (I) lemez segélyével mozgatható, mely lemez a (H) rudacskát hordozó (K) tárcsa (J) tengelyéhez van rögzítve, úgy, hogy arról le nem szerelhető. Az (I) lemez továbbá oly módon van meghajlítva hogy fölső vége a töltő nyílást elfödő csavarmenetes (L) dugóra támaszkodik, mely dugónak feje a lemezen áthatol és egy (M) karimával van ellátva, hogy a dugó a lemez nyílásán keresztülhúzható ne legyen. Látható tehát, hogy miután a dugót kicsavartuk, a töltőnyílás szabaddátételéhez az (I) lemezt el kell forgatnunk; az elforgatás egy (a rajzon föl nem tüntetett) oszlopocskával van határolva. Az (1) lemezzel együtt elforog a (K) tárcsa is és ennek következtében az (E) kilincs bekapcsolódhat. Ezután megtöltjük az edényt, miközben az úszó a (C) tengelyre hat. A tartány elzárása céljából az (I) lemezt a dugóval együtt újból a töltőnyílás fölé kell vinnünk. Ezen forgatás közben a (H) rudacska az (E) kilincset az (F) kerék fogazásából kikapcsolja mire az úszó nem befolyásolhatja többé a (C) tengelyt. A töltőnyílás egy (N) csőben folytatódik, mely a tartány belsejébe nyúl, és melynek célja a belső szerkezetet minden az úszó helyzetének megváltoztatására irányuló törekvés ellen megvédeni. Ily módon a szerkezet teljes biztonságot nyújt és lehetetlen a tartányba folyadékot bevezetni anélkül, hogy annak térfogata a készülék által föl ne jegyeztessék, mivel a dugó nyílása maga után vonja a regisztráló szerkezet üzembe helyezését. Az úszó vezetésére egy merőleges rúd van elrendezve, mely annak közepén halad keresztül; az emelőkar (B) ágyazási pontja célszerűen az (N) cső fölületén lehet. A (C) tengely a tartány födelén megerősített tartókban van ágyazva. A tartány fölül és alul az (A) úszó legfölső, ill. legalsó helyzetének megfelelő (P és Q) kibővítésekkel van ellátva. A (C) tengely egy a folyadékban a tartány merőleges fala mellett elrendezett számlapnál végződik, mely előtt egy üveggel, mikával vagy más átlátszó anyaggal elzárt nyílás van, melyen át az egyes jelzéseket leolvashatjuk. Az alábbi berendezésnél továbbá állandóan ellenőrizhetjük a tartányban rendelkezésre álló folyadék mennyiségét. A (C) tengelyen lazán elrendezett (D) kar egy (0) csővel függ össze, mely utóbbi ennélfogva a kar mozgásait akár egyik, akár a másik értelemben az (A) úszó mozgása szerint követi. Az (0) csőre erősített (b) mutató egy külön számlapon a folyadék fölszínét, ill, a rendelkezésre álló folyadék térfogatát mutatja. Belátható, hogy az (0) cső mozgásai fogaskerékmű segélyével sokszorosíthatók, hogy így a leolvasás megkönnyíttessék. A (C) tengely mozgását végül kúpkerekek segélyével merőleges tengelyre is átvihetjük ós a számlapokat a tartány födelén rendezhetjük el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Folyadékmérő és fölszínmutató készülék folyadék tartányokhoz, jellemezve egy úszó által, mely egy alkalmas kapcsolómű (kilincsmű, dörzskapcsolás, fogaskerékmű stb.) révén egy számlap fölött elrendezett mutatóval ellátott tengellyel van oly módon ki- és bekapcsolhatóan összekötve, hogy az úszó mozgásai csak a tartány megtöltése alkalmával vitetnek át a nevezett tengelyre. 2. Az 1. pontban igényelt készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy az úszó mozgásait átvivő kapcsolómű olyképen van a folyadéktartány töltő nyílását elzáró dugóval összekötve, hogy ez utóbbinak a tartány megtöltése céljából történő eltávolítása a mutató-szerkezet bekapcsolását a töltőnyílás fölé való visszahelyezése pedig annak kikapcsolását eredményezi. 3. Az 1. és 2. pontban igényelt készülékhez való tartánynak oly kiképzése, hogy abban a belső szerkezethez való hozzáférhetés megakadályozása céljából egy a töltőnyílásától benyúló csődarab vagy egyéb válaszfal van elrendezve.
