39277. lajstromszámú szabadalom • Újítás közvetlen hatású gőzszivattyúkon

_ 4. _ kon, melyeknek egy vagy több kompenzáló hengerük van, jellemezve egy súlylyal terhelt és a kompenzáló rendszerben uralkodó nyomás által működtetett szelep, a szelep terhelésének módosítása céljából a súlyt eltoló és a dugattyú által mozgatott berendezés és az eltolt súlyt lassan visszavezető berendezés által. 7. Újítás közvetlen hatású gőzszivattyúkon, jellemezve egy, a kompenzáló nyomást szabályozó, súllyal terhelt és a kompenzáló nyomás által nyitott szelep, a szelepet terhelő, eltolható súlyt viselő emelő, a súly eltolását végző rúd, a rudat mozgató és á gép keresztfejére szerelt ütköző, a rudat visszavezető rúgó és egy fékhenger által, melynek dugattyúja a rúddal van összekötve és a rúd visszafelé mozgását késlelteti. (2 rajzlap melléklettől.) »»U.V nfcSZVÉN T I Í-OMDÁJA -iXVAP**! f»