39235. lajstromszámú szabadalom • Bordaláda vízszintes mozgású körívalakú vetélőkkel

Megjelent 15)07. évi július !ió 17-én. KIR. MAGY. szabadalmi iiivatal SZABADALMI LEI RAS 39235. szám. XIV/b. OSZTÁLY. Bordaláda vízszintes mozgású, körívalakú vetélőkkel. martourey péter gyáros saint-etienneben. A szabadalom bejelentésének napja 1906 október hó 27 ike. Találmányom tárgya vízszintes mozgású, körívalakú vetélőkkel dolgozó bordaláda, melynek szerkezete rendkívül egyszerű és könnyű és melynek méretei jóval kisebbek, mint az ugyanazan vetélővel dolgozó ismert bordaládáké. Eme most jelzett körülmény főleg akkor fontos, mikor a bordaláda nagyobb számú vetélővel működik együtt. Ez a bordaláda a csatolt rajz 1. ábráján a 2. ábra a—a vonala szerint vett metszetben látható, a 2. ábra a bordaláda egy részének hátulnézete, a bordaládának három vetélővezetéke látható, a vezetékek fala ki van törve, hogy a vetélők láthatók legyenek. Eme foganatosítási alak négy vetélővel dolgozik, a 3. ábra metszet a 2. ábra b—b, a 4. ábra annak c—c és az 5. ábra a 3. ábra d—d vonala szerint, míg a (i. ábra hat vetélővel fölszerelt vetélővezeték tengelyirányú metszete, mely metszet a fogaskerék áttevésének csakis egyik felét ábrázolja. A két (1, 1) karból álló kereten a (2, 2) vetélővezetékek vannak fölszerelve, melyek szimmetrikus helyzetben elrendezett körívek és akként vaunak alakítva, hogy közöttük a vetélők vezetve legyenek. A keret közepén két egymástól független (3 és 3') tengely van a (4, 4) csapágyakba ágyazva. A (3) tengelyen (5 és 6) fogaskerék van fölékelve, melyek közül az (5) fogaskerék a bordaláda fölső (8) gerendájában vezetett (7) fogasrúdba, a (6) fogaskerék pedig a két vetélőbe fogódzik, mint az az 1. ábrán látható. A (3') tengelyre ugyancsak két (5'), illetve (6') fogaskerék van fölékelve, a (6') fogaskerék ugy mint a (6) fogaskerék a vetélőket működteti, míg az (5') fogaskerék a bordaláda alsó (8') gerendájában vezetett (7') fogasrúdba fogódzik. Ez a most leírt berendezés csupán csak két vetélő esetében alkalmazható, ha a bordaládának négy vetélője van, a rajzokon első sorban a 4. ábrán látható segédberendezést kell használni. Eme berendezésnél az egymással karmantyú segélyével kapcsolt két (9 és 10) fogaskerék van a (3) tengelyre lazán fölhúzva, melyen a tengelyirányos eltolódásukat a (11, 11) csapágyak gátolják meg. A (9) fogaskerék a bordaláda (8) gerendád jában vezetett (12) fogasrúdba fogódzik, a (10) fogaskerék pedig a föntebb leírt módon a vetélőkbe fogódzik. A (3') tengelyre ugyancsak két, egymással egy karmantyú utján kapcsolt és a (11' 11') csapágyak ál-