38916. lajstromszámú szabadalom • Újítás réznek vagy fémnek elektrolytos úton történő leválasztására szolgáló eljáráson

Megjelent 1DOÍ. évi május hó 27-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 38916. szám. Vll/i. OSZTÁLY. Újítás réznek vagy más fémnek elektrolytos úton történő leválasztására szolgáló eljáráson. COWPER-COLES SHERARD OSBORN ELEKTROMETALLURGUS LONDONBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 november hó 17-ike. Találmányom tárgya újítás réznek vagy más fémnek oly folyadékból elektrolytos úton való leválasztására szolgáló eljáráson, mely folyadékot állandóan oxydált állapotban kell tartani, mint pl. a cuprisók oldatát réz leválasztásánál. Újításom lényegében abból áll, hogy a folyadékot, melyből a rezet le kell választani, folytonosan levegővel hozzuk érintkezésbe, bizonyos esetekben pedig még erős fény hatásán. is kitesszük úgy, hogy a folyadék oxyu.„iodik, azután pedig a levegőt a folyadékból ismert módon leválasztjuk. Ebből a célbői az oldatot vagy elektrolytot egy porlasztó készülékbe visszük, mely lényegében véve fogókerekekből vagy folyadéktartályokból áll, amelyek a folyadékot finom sugarak alakjában a külső burkolat felé hajtják úgy, hogy a tisztátlanságok, melyek a folyadékban lebegnek, a tok falián tapadva maradnak és egy gyűrűalakú fölfogó térbe jutnak. Hogy a folyadékot a levegőtől elválasszuk, egy tartályon vagy edényen vezetjük azt át, melyből a levegőt kiszivattyúzzuk. Ha kívánatos, a folyadékot a levegő elválasztása előtt vagy után meg is szűrhetjük. Ha az eljárást réz elektrolytos előállításánál használjuk, mikor az anódák nyers rézből állanak, tehát az elektrolytben sok idegen anyag van lebegő állapotban, előnyös, ha a folyadékot a porlasztó készülék után oly tartályon vezetjük át, mely különböző nagyságú gránit- vagy földpáttörmelékdarabokkal van töltve, eme berendezésben a folyadékban lévő levegő utólagos oxydáló hatást fejt ki. Úgy tapasztaltam, hogy erős fény, pl. nap- vagy ívfény az oldatot nagy mértékben tisztítja-, ezért célszerű, ha a folyadékot, mielőtt azt a porlasztó készülékbe, vagy a levegőt elválasztó tartályba vezetnők, vagy mialatt ezen átvezetjük, vagy mikor ezen átvezettük, napfény, ívfény vagy más erős fény hatásának tesszük ki. SZABADALMI IGÉ.YEK. 1. Újítás réznek vagy más fémnek elektrolytos úton történő leválasztására szolgáló eljáráson, azáltal jellemezve, hogy a folyadékot centrifugákban finoman elporlasztjuk, oly célból, hogy a levegő hatásának tegyük ki, és a benne lebegő idegen anyagoktól elválasszuk, azután pedig a levegőtől ismert módon