38850. lajstromszámú szabadalom • Kávé vagy tea fölöntésére szolgáló tölcséralakú edény
való fölhelyezés céljából (a') karimával, továbbá a (c) fenékszitával és a (d) födőszitávál ellátott (a) tölcsér az 1. ábrán! föltüntetett foganatosítási alak szerint külső oldalán a (h) fogantyúval szemben a (d) szita fölött annak közelében torkoló (f) csőtoldattal van ellátva. Ezen csőtoldat a (g) födővel elzárható (e) tölcsérfejjel bír. Az (a) tölcsér nagy nyílását a gazométerharang alakjában kiképzett (b) födő zárja el; ezen födő karimájának alsó éle körülbelül az (f) caő torkolatával egy magasságban fekszik. A 2. ábra szerint a (b) födőbe nyúló (f) cső a forró víz beöntéaére szolgáló (e) tölcsérfejjel bír. A csövet vízelzárás létesítése céljából a tölcsér alsó részébe vezetjük. Az (f), illetve (f') csövön át beöntött forró víz a berakott fölöntendő anyagréteg fölött megáll és a födél karimája és a tölcsér fala között lévő részt elzárja. Minthogy közvetlenül az elzárás után a cső nyílását is elzárjuk, a nagy mértékben fejlődő aromatikus anyagokat tartalmazó gőzök a tölcsér födelét fölemelik. Ezután a folyadékmagasság csökken és a gőzök kondenzálódnak, minek folytán a födő ismét lesülyed, mimellett a víz a rést még mindig elzárja. Csak amikor a folyadék a tölcsérben már igen mélyen áll és miután j a folyadék az anyagrétegen már teljesen átfolyt, szűnik meg a vízelzárás, a karima és tölcsérfal csekély köze azonban csak kis mennyiségű gőz távozását engedi meg, minek folytán a vízgőzök teljes kondenzációja ós azokban lévő aromatikus anyagok visszanyerése biztosíttatik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kávé vagy tea fölöntésére szolgáló fenék és födőszúrővel ellátott tölcséralakú edény, azáltal jellemezve, hogy a forró víz beöntése a sziták és a kilúgozandó anyag berakására, valamint az edénynek a tisztításra szolgáló fölső nyílásának elzárása mellett az elzárható (e) tölcsérfejjel ellátott szük (f f') csövön át történik, oly célból, hogy az aromatikus gőzök visszatartassanak. 2. Az 1. igényben védett fölöntő tölcsér foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az (f f') cső a tölcséredénynek a sziták fölött lévő részéig van levezetve, minek folytán torkolata a sziták fölött megálló víz által elzáratik. 3. Az 1. igényben védett fölöntő tölcsér foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a tölcsér nagy nyílását elfödő (b) födő magas karimával van ellátva, miáltal a keletkező gőzöket fölvevő gazométerharang képeztetik. (1 rajzlap melléklettel.) «*4lla£ hé&zvéfrv-tafttaaao nvcwoAja bubapéatgft