38829. lajstromszámú szabadalom • Kapáló és gyomlálógép

- 2 — egymás között a gép hátsó oldalán elrendezett (z) sín segélyével vannak merevítve. Ezen elrendezés folytán a munkásnak a késkeret eltolása céljából csak az (e) kengyelt, ill. ennek csavarjait kell meglazítania, mire a késkeret könnyen eltolható. A meglazított csavarok meghúzásánál a konzol ismét rögzíttetik, miközben a késkeretnek tengelye a gép tengelyéhez párhuzamosan áll be. A 23118. sz. törzsszabadaíomban védett kapáló gépnek egy további javítása abban áll, hogy a vonó rúd szabadon van fölfüggesztve. A törzsszabadalom szerint a vonó rúd a tulajdonképeni kiváló géppel akként van összekötve, hogy a rúd megemelése alkalmával az egész mellső állvány is megemelkedik és hogy a rúdnak ingadozásai zavarólag hatnak a gép működésére. Ezenkívül a rúdnak mindig egyenlően kellett beállítva lennie, ami a befogásnál különböző nehézségeket okozott. A találmány szerint már most a vonó rúd lazán van a keréktengelyre rásaerelve és a (g) tengelyen, mely az (f) rúd közvetítésével a gépet a mellső vázzal köti össze, a (k kl) villa van foroghatóan elrendezve. Ezen villának fölső (j) vége a (h i) támasztó bakban van vezetve és a beállítható (7) pecekkel bír. Ezen elrendezés folytán a kocsirúd bizonyos meghatározott és szabályozható határok között mozoghat anélkül, hogy ezáltal a kapáló gépnek helyzete megváltozna. Meredek lejtőjű talaj megmunkálásánál a baknak (h) pántvasa a (7) pecekhez fekszik és maga felé húzza a (k kl) villa segélyével a (g) tengelyt és a (b) konzolokat hordó (d) tartót, miközben az (a al) késkeretek az (o) késekkel együtt ugyanazon helyzetben mariadnak. Munkából való hazatérés alkalmával a i munkás megemeli a (v) fogantyúkat és a (d) tartót a (g) tengely körül az összes késkeretekkel együtt a támasztó bakig billenti, mely helyzetben az (5) horgok segélyével rögzíttetnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 23118. sz. törzsszabadaíomban védett kapáló gépnek egy módosított foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a fölső keret, egy U-alakú (d) tartóval van helyettesítve és ezen több, a késkeretek ágyazására szolgáló (b) konzol van (e) kengyelek segélyével meglazíthatóan rögzítve, mely konzolok kétoldalt meg vannak hajlítva és mellső oldalukon villaszerűén vannak kiképezve a késkeret rúdjának vezetésére szolgáló (1, 2) karoknak és (3 4) vezetékeknek fölvételére és megerősítésére, hátsó oldalukon ellenben a meghosszabbított függélyes szárban egy hasítékkal bírnak, mely utóbbiban a késkeretnek vízszintes középrúdja vezetődik, mely utóbbin a késkeret részeinek vezetésére szolgáló, (m n b) vezetékekkel bíró (c) hüvelyek vannak megerősítve, oly célból, hogy a késker etnek rögzítését megkönnyítsük é s a kapáló gépnek szabálytalan helyzetét elkerüljük. 2. Az 1. alatt igényelt kapáló gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a vonórúd lazán van a keréktengelyre szerelve és a (g) tengelyen egy villa van forgathatóan elrendezve, melynek másik vége egy bakban vezetődik és egy beállítható peoekkel bír úgy, hogy a vonórúd a kapáló gép befolyásoltatása nélkül bizonyos meghatározott, szabályozható határok között mozgatható. (I rajzlap melléklettel,} -au.ac 1é.s2vénvt

á9s nvomdaja budapesten-