38685. lajstromszámú szabadalom • Újítások rotációs hűtőgépeken
hornyok ily módon egy-egy folyós anyagból 1 álló gyűrűt alkotnak a henger belső falával szemben, mely tökéletesen tömít s egyidejűleg a kenést is hatékonyan eszközli. A lengő kompresszió-hengereknek (y) oldalfalai a szívóoldalon két (z) nyílással vannak ellátva, melyek a hengerek lengése következtében az (e) keretben elrendezett (!) szívóvezetékekkel váltakozva hozatnak közlekedésbe. Mindezen vezetékek az ürös (a) tengelynek belső végéhez csatlakoznak. Az (y) oldalfalak a kondenzátorban és hűtőben uralkodó nyomások különbözősége folytán önműködőlég szoríttatnak tömören a keretnek megfelelő fölületeihez. A kompresszoroknak (2) visszacsapó szelepei bármely ismeretes szerkezetűek lehetnek, mivel az olaj fürdő, melyben működésük történik, a lökéseket úgy is enyhíti s egyszersmind a tömítést is minden esetben biztosítja. Azonban elengedhetetlenül szükséges több (két, három, négy egymáshoz képest 60, 90, 120° szögben elhelyezett) kettes hatású kompresszort alkalmazni abból a célból, hogy a holt állások kiküszöböltessenek és hogy az (f) súlynak lengése, vagy éppen az (a) tengely körül való forgása megakadályoztassák. Az ürös (a) tengelyen továbbá egy vagy több szellentyű van elrendezve, abból a célból, hogy a gépnek hirtelen való megállításánál a nyomások kiegyenlítessenek és ennek következtében a kondenzátorban és hűtőben uralkodó hőmérsékleti 'különbségek is — azok belső terének önműködő összeköttetésbe hozatala révén — igen gyorsan megszűnjenek, ami különös fontossággal bír abból a szempontból, hogy a gép közvetetlenül utána ismét működésbe legyen hozható, valamint, hogy a hűtő külső fölületén összegyülemlett jég eltávolítása megkönnyítessék. E szellentyűt a rajzokon bemutatott kivitelnél az ellensúllyal fölszerelt (4) emeltyű által működtetett s az (a) tengelynek fölső végénél szelepfészekké kiképezett oldalsó furatára illeszkedő (3) szeleptest alkotja. A furatnak önműködő zárását vagy nyitását a (4) emeltyűnek ellensúlya szabályozza, mely utóbbira a centrifugális erő hat vagy megszűnik hatni, aszerint, amint a gép forog, vagy pedig forogni megszűnik. Végül az egész kondenzátort az (5) harang borítja, mely kondenzvízbe merül. E harang a légkeringés létesítése céljából a készülék tengelye közvetítésével, vagy más alkalmas módon működtetett (7) ventilátorral fölszerelt (6) dobbal, valamint a (8) nyílásskkal van ellátva. A kondenzátor gyors forgása által igen nagy fölületre szétosztott vizet az átvonuló levegő hatékonyan hűti úgy, hogy ennek következtében a kondenzációhoz szükséges vízmennyiségben nagy megtakarítás érhető el. A készülék működése a következő. Az olajnak és hűtőfolyadéknak a gép forgása alkalmával föllépő centrifugális erő behatása útján a kondenzátor belső falához vetett elegyét a (p) kaparó folytonosan összegyűjti és a (g) dekantáló tartányba vezeti, ahol azok egymással érintkező fölületei között helyezkedik el. Ha az (e) keret nyitott, az olaj az összes működő alkatrészeket folytonos mozgásban lévő réteggel vonja be, míg ha a keret zárt, akkor az említett alkatrészek állandóan olajfürdőben vannak. Ez utóbbi esetben a kifolyási nyílások keresztmetszete a kaparó szállítóképességéhez, valamint a készülék forgási sebességéhez viszonyítva úgy állapítandó meg, hogy az olajnak szintmagassága állandóan íjiegtartassék körülbelül azon helyzetben, mely a rajzon látható. A kondenzátorba ismét visszajutó olaj az előbbinek oldalfalaival érintkezve lehűl és a hűtő folyadékkal együttesen a kaparó segélyével újból vísszavezettetik a dekantáló tartánynak fölső szakaszába, ahol a két folyadék egymástól elválasztatván, az olaj ismét lecsurog a kompresszorokra és a leírt munkafolyamat újból kezdődik. Ami a hűtőfolyadékot illeti, ez az (m) csövön át megtisztításának mérvében az elpárologtatóhoz vezettetik vissza, minek szabályozására az úszó szolgál, mely a folyadék visszaáramlását csak akkor engedi meg, ha az az olajtól tökéletesen elkülöníttetett, minek következtében a kompresszor
